设为首页 | åŠ å…¥æ”¶è— | ä¿¡æ¯æŸ¥è¯¢
 
  Â·é‚€è¯·é政府机æ„ç”³è¯·å¼€åŠæ–°...  
  Â·ä¸­ä¸€è‡ªè¡Œåˆ†é…学使œ¬å‘¨å¼€å§‹...  
  Â·ä¸­èŒå郑å·èŒä¸šæŠ€èƒ½é‰´å®šä¸­...  
  Â·æˆ‘會網站將全新改版  
  Â·é™†æ•™è‚²éƒ¨åš´å²æ‰“擊學ä½è«–æ–‡...  
  Â·æ”¿åºœå§”ä»»å…¬å‹™å“¡è–ªä¿¸åŠæœå‹™...  
  Â·​å‹å·¥åŠç¦åˆ©...  
  Â·å‹å·¥è™•èˆ‰è¾¦è·æ¥­å¥åº·å…¬é–‹è¬›...  
è¯ä¹¦ç¼–å·ï¼š
姓  å:
会员编å·ï¼š
姓  å:
æˆæƒä¸­å¿ƒï¼š
政府工作報告
 

政府工作報告(文字實錄)

——2018å¹´3月5日在第å三屆全國人民

代表大會第一次會議上

åœ‹å‹™é™¢ç¸½ç† æå…‹å¼·

(根據直播整ç†ï¼‰

å„ä½ä»£è¡¨ï¼š

ç¾åœ¨ï¼Œæˆ‘代表國務院,å‘大會報告éå»äº”年政府工作,å°ä»Šå¹´å·¥ä½œæå‡ºå»ºè­°ï¼Œè«‹äºˆå¯©è­°ï¼Œä¸¦è«‹å…¨åœ‹æ”¿å”委員æå‡ºæ„見。

一ã€éå»äº”年工作å›é¡§

第å二屆全國人民代表大會第一次會議以來的五年,是我國發展進程中極ä¸å¹³å‡¡çš„五年。é¢å°æ¥µå…¶éŒ¯ç¶œè¤‡é›œçš„國內外形勢,以習近平åŒå¿—為核心的黨中央團çµå¸¶é ˜å…¨åœ‹å„æ—人民砥礪å‰è¡Œï¼Œçµ±ç±Œæ¨é€²â€œäº”ä½ä¸€é«”â€ç¸½é«”佈局,å”調æ¨é€²â€œå››å€‹å…¨é¢â€æˆ°ç•¥ä½ˆå±€ï¼Œæ”¹é©é–‹æ”¾å’Œç¤¾æœƒä¸»ç¾©ç¾ä»£åŒ–建設全é¢é–‹å‰µæ–°å±€é¢ã€‚黨的åä¹å¤§ç¢ºç«‹äº†ç¿’è¿‘å¹³æ–°æ™‚ä»£ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²ç¤¾æœƒä¸»ç¾©æ€æƒ³çš„æ­·å²åœ°ä½ï¼Œåˆ¶å®šäº†æ±ºå‹å…¨é¢å»ºæˆå°åº·ç¤¾æœƒã€å¥ªå–新時代中國特色社會主義å‰å¤§å‹åˆ©çš„å®å‰è—圖和行動綱領,具有é‡å¤§ç¾å¯¦æ„ç¾©å’Œæ·±é æ­·å²æ„義。å„地å€å„éƒ¨é–€ä¸æ–·å¢å¼·æ”¿æ²»æ„è­˜ã€å¤§å±€æ„è­˜ã€æ ¸å¿ƒæ„è­˜ã€çœ‹é½Šæ„識,深入貫徹è½å¯¦æ–°ç™¼å±•ç†å¿µï¼Œâ€œå二五â€è¦åŠƒåœ“æ»¿å®Œæˆï¼Œâ€œå三五â€è¦åŠƒé †åˆ©å¯¦æ–½ï¼Œç¶“æ¿Ÿç¤¾æœƒç™¼å±•å–å¾—æ­·å²æ€§æˆå°±ã€ç™¼ç”Ÿæ­·å²æ€§è®Šé©ã€‚

五年來,經濟實力èºä¸Šæ–°è‡ºéšã€‚國內生産總值å¾54è¬å„„å…ƒå¢åŠ åˆ°82.7è¬å„„元,年å‡å¢é•·7.1%,佔世界經濟比é‡å¾11.4%æé«˜åˆ°15%å·¦å³ï¼Œå°ä¸–界經濟å¢é•·è²¢ç»ç‡è¶…é30%。財政收入å¾11.7è¬å„„å…ƒå¢åŠ åˆ°17.3è¬å„„元。居民消費價格年å‡ä¸Šæ¼²1.9%ï¼Œä¿æŒè¼ƒä½æ°´å¹³ã€‚åŸé®æ–°å¢å°±æ¥­6600è¬äººä»¥ä¸Šï¼Œ13億多人å£çš„大國實ç¾äº†æ¯”較充分就業。

äº”å¹´ä¾†ï¼Œç¶“æ¿Ÿçµæ§‹å‡ºç¾é‡å¤§è®Šé©ã€‚消費貢ç»ç‡ç”±54.9%æé«˜åˆ°58.8%,æœå‹™æ¥­æ¯”é‡å¾45.3%上å‡åˆ°51.6%,æˆç‚ºç¶“濟å¢é•·ä¸»å‹•力。高技術製造業年å‡å¢é•·11.7%。糧食生産能力é”到1.2è¬å„„斤。åŸé®åŒ–ç‡å¾52.6%æé«˜åˆ°58.5%, 8000多è¬è¾²æ¥­è½‰ç§»äººå£æˆç‚ºåŸé®å±…民。

äº”å¹´ä¾†ï¼Œå‰µæ–°é©…å‹•ç™¼å±•æˆæœè±ç¢©ã€‚全社會研發投入年å‡å¢é•·11%ï¼Œè¦æ¨¡èºå±…世界第二ä½ã€‚科技進步貢ç»ç‡ç”±52.2%æé«˜åˆ°57.5%ã€‚è¼‰äººèˆªå¤©ã€æ·±æµ·æ¢æ¸¬ã€é‡å­é€šä¿¡ã€å¤§é£›æ©Ÿç­‰é‡å¤§å‰µæ–°æˆæœä¸æ–·æ¶Œç¾ã€‚高éµç¶²çµ¡ã€é›»å­å•†å‹™ã€ç§»å‹•支付ã€å…±äº«ç¶“濟等引領世界潮æµã€‚“互è¯ç¶²+â€å»£æ³›èå…¥å„è¡Œå„æ¥­ã€‚大眾創業ã€è¬çœ¾å‰µæ–°è“¬å‹ƒç™¼å±•ï¼Œæ—¥å‡æ–°è¨­ä¼æ¥­ç”±5åƒå¤šæˆ¶å¢åŠ åˆ°1è¬6åƒå¤šæˆ¶ã€‚快速崛起的新動能,正在é‡å¡‘經濟å¢é•·æ ¼å±€ã€æ·±åˆ»æ”¹è®Šç”Ÿç”£ç”Ÿæ´»æ–¹å¼ï¼Œæˆç‚ºä¸­åœ‹å‰µæ–°ç™¼å±•的新標誌。

五年來,改é©é–‹æ”¾é‚出é‡å¤§æ­¥ä¼ã€‚改é©å…¨é¢ç™¼åŠ›ã€å¤šé»çªç ´ã€ç¸±æ·±æ¨é€²ï¼Œé‡è¦é ˜åŸŸå’Œé—œéµç’°ç¯€æ”¹é©å–å¾—çªç ´æ€§é€²å±•ã€‚ç°¡æ”¿æ”¾æ¬Šã€æ”¾ç®¡çµåˆã€å„ªåŒ–æœå‹™ç­‰æ”¹é©æ¨å‹•政府è·èƒ½ç™¼ç”Ÿæ·±åˆ»è½‰è®Šï¼Œå¸‚場活力和社會創造力æ˜é¡¯å¢å¼·ã€‚“一帶一路â€å»ºè¨­æˆæ•ˆé¡¯è‘—,å°å¤–è²¿æ˜“å’Œåˆ©ç”¨å¤–è³‡çµæ§‹å„ªåŒ–ã€è¦æ¨¡ç©©å±…世界å‰åˆ—。

五年來,人民生活æŒçºŒæ”¹å–„。脫貧攻堅å–å¾—æ±ºå®šæ€§é€²å±•ï¼Œè²§å›°äººå£æ¸›å°‘6800多è¬ï¼Œæ˜“地扶貧æ¬é·830è¬äººï¼Œè²§å›°ç™¼ç”Ÿç‡ç”±10.2%下é™åˆ°3.1%。居民收入年å‡å¢é•·7.4%ã€è¶…é經濟å¢é€Ÿï¼Œå½¢æˆä¸–ç•Œä¸Šäººå£æœ€å¤šçš„中等收入群體。出境旅éŠäººæ¬¡ç”±8300è¬å¢åŠ åˆ°1å„„3åƒå¤šè¬ã€‚社會養è€ä¿éšªè¦†è“‹9億多人,基本醫療ä¿éšªè¦†è“‹13.5億人,織就了世界上最大的社會ä¿éšœç¶²ã€‚人å‡é æœŸå£½å‘½é”到76.7歲。棚戶å€ä½æˆ¿æ”¹é€ 2600多è¬å¥—,農æ‘屿ˆ¿æ”¹é€ 1700å¤šè¬æˆ¶ï¼Œä¸Šå„„äººå–œé·æ–°å±…。

五年來,生態環境狀æ³é€æ­¥å¥½è½‰ã€‚åˆ¶å®šå¯¦æ–½å¤§æ°£ã€æ°´ã€åœŸå£¤æ±¡æŸ“é˜²æ²»ä¸‰å€‹â€œåæ¢â€ä¸¦å–å¾—ç´®å¯¦æˆæ•ˆã€‚å–®ä½åœ‹å…§ç”Ÿç”£ç¸½å€¼èƒ½è€—ã€æ°´è€—å‡ä¸‹é™20%ä»¥ä¸Šï¼Œä¸»è¦æ±¡æŸ“ç‰©æ’æ”¾é‡æŒçºŒä¸‹é™ï¼Œé‡é»åŸå¸‚釿±¡æŸ“天數減少一åŠï¼Œæ£®æ—é¢ç©å¢åŠ 1.63å„„ç•,沙化土地é¢ç©å¹´å‡ç¸®æ¸›è¿‘2000平方公里,綠色發展呈ç¾å¯å–œå±€é¢ã€‚

剛剛éå»çš„2017年,經濟社會發展主è¦ç›®æ¨™ä»»å‹™å…¨é¢å®Œæˆä¸¦å¥½äºé æœŸã€‚國內生産總值å¢é•·6.9%,居民收入å¢é•·7.3%,å¢é€Ÿå‡æ¯”上年有所加快;åŸé®æ–°å¢å°±æ¥­1351è¬äººï¼Œå¤±æ¥­ç‡ç‚ºå¤šå¹´ä¾†æœ€ä½ï¼›å·¥æ¥­å¢é€Ÿå›å‡ï¼Œä¼æ¥­åˆ©æ½¤å¢é•·21%;財政收入å¢é•·7.4%,扭轉了å¢é€Ÿæ”¾ç·©æ…‹å‹¢ï¼›é€²å‡ºå£å¢é•·14.2%,實際使用外資1363å„„ç¾å…ƒã€å‰µæ­·å²æ–°é«˜ã€‚經濟發展呈ç¾å‡ºå¢é•·èˆ‡è³ªé‡ã€çµæ§‹ã€æ•ˆç›Šç›¸å¾—益彰的良好局é¢ã€‚這是五年來一系列é‡å¤§æ”¿ç­–效應累ç©ï¼Œå„æ–¹é¢ä¸æ‡ˆåŠªåŠ›ã€ä¹…ä¹…ç‚ºåŠŸçš„çµæœã€‚

éå»äº”å¹´å–得的全方ä½ã€é–‹å‰µæ€§æˆå°±ï¼Œç™¼ç”Ÿçš„æ·±å±¤æ¬¡ã€æ ¹æœ¬æ€§è®Šé©ï¼Œå†æ¬¡ä»¤ä¸–ç•ŒçŸšç›®ï¼Œå…¨åœ‹å„æ—äººæ°‘å€æ„ŸæŒ¯å¥®å’Œè‡ªè±ªã€‚

五年來,我們èªçœŸè²«å¾¹ä»¥ç¿’è¿‘å¹³åŒå¿—為核心的黨中央決策部署,主è¦åšäº†ä»¥ä¸‹å·¥ä½œã€‚

(一)堅æŒç©©ä¸­æ±‚進工作總基調,著力創新和完善å®è§€èª¿æ§ï¼Œç¶“濟é‹è¡Œä¿æŒåœ¨åˆç†å€é–“ã€å¯¦ç¾ç©©ä¸­å‘好。這些年,世界經濟復蘇ä¹åŠ›ï¼Œåœ‹éš›é‡‘è市場跌宕起ä¼ï¼Œä¿è­·ä¸»ç¾©æ˜é¡¯æŠ¬é ­ã€‚æˆ‘åœ‹ç¶“æ¿Ÿç™¼å±•ä¸­çµæ§‹æ€§å•題和深層次矛盾凸顯,經濟下行壓力æŒçºŒåŠ å¤§ï¼Œé‡åˆ°ä¸å°‘兩難多難抉擇。é¢å°é€™ç¨®å±€é¢ï¼Œæˆ‘å€‘ä¿æŒæˆ°ç•¥å®šåŠ›ï¼Œå …æŒä¸æâ€œå¤§æ°´æ¼«çŒâ€å¼å¼·åˆºæ¿€ï¼Œè€Œæ˜¯é©æ‡‰æŠŠæ¡å¼•領經濟發展新常態,統籌穩å¢é•·ã€ä¿ƒæ”¹é©ã€èª¿çµæ§‹ã€æƒ æ°‘生ã€é˜²é¢¨éšªï¼Œä¸æ–·å‰µæ–°å’Œå®Œå–„å®è§€èª¿æ§ï¼Œç¢ºç«‹å€é–“調æ§çš„æ€è·¯å’Œæ–¹å¼ï¼ŒåŠ å¼·å®šå‘調æ§ã€ç›¸æ©Ÿèª¿æ§ã€ç²¾æº–調æ§ã€‚æ˜ç¢ºå¼·èª¿åªè¦ç¶“濟é‹è¡Œåœ¨åˆç†å€é–“,就業å¢åŠ ã€æ”¶å…¥å¢é•·ã€ç’°å¢ƒæ”¹å–„,就集中精力促改é©ã€èª¿çµæ§‹ã€æ·»å‹•力。æ¡å–æ—¢åˆ©ç•¶å‰æ›´æƒ é•·é çš„舉æªï¼Œè‘—力æ¨é€²ä¾›çµ¦å´çµæ§‹æ€§æ”¹é©ï¼Œé©åº¦æ“´å¤§ç¸½éœ€æ±‚,æ¨å‹•å¯¦ç¾æ›´é«˜å±¤æ¬¡çš„供需動態平衡。經é艱辛努力,我們頂ä½äº†ç¶“濟下行壓力ã€é¿å…了“硬著陸â€ï¼Œä¿æŒäº†ç¶“濟中高速å¢é•·ï¼Œä¿ƒé€²äº†çµæ§‹å„ªåŒ–,經濟長期å‘好的基本é¢ä¸æ–·é固和發展。

å …æŒå¯¦æ–½ç©æ¥µçš„財政政策和穩å¥çš„貨幣政策。在財政收支矛盾較大情æ³ä¸‹ï¼Œè‘—眼“放水養魚â€ã€å¢å¼·å¾Œå‹ï¼Œæˆ‘國ç‡å…ˆå¤§å¹…減稅é™è²»ã€‚åˆ†æ­¥é©Ÿå…¨é¢æ¨é–‹ç‡Ÿæ”¹å¢ï¼ŒçµæŸäº†66年的營業稅徵收歷å²ï¼Œç´¯è¨ˆæ¸›ç¨…è¶…é2è¬å„„元,加上æ¡å–å°å¾®ä¼æ¥­ç¨…æ”¶å„ªæƒ ã€æ¸…ç†å„ç¨®æ”¶è²»ç­‰æªæ–½ï¼Œå…±æ¸›è¼•市場主體負擔3è¬å¤šå„„元。加強地方政府債務管ç†ï¼Œå¯¦æ–½åœ°æ–¹æ”¿åºœå­˜é‡å‚µå‹™ç½®æ›ï¼Œé™ä½åˆ©æ¯è² æ“”1.2è¬å„„å…ƒã€‚èª¿æ•´è²¡æ”¿æ”¯å‡ºçµæ§‹ï¼Œç›¤æ´»æ²‰æ¾±è³‡é‡‘,ä¿éšœåŸºæœ¬æ°‘生和é‡é»é …目。財政赤字ç‡ä¸€ç›´æ§åˆ¶åœ¨3%ä»¥å…§ã€‚è²¨å¹£æ”¿ç­–ä¿æŒç©©å¥ä¸­æ€§ï¼Œå»£ç¾©è²¨å¹£M2å¢é€Ÿå‘ˆä¸‹é™è¶¨å‹¢ï¼Œä¿¡è²¸å’Œç¤¾æœƒèè³‡è¦æ¨¡é©åº¦å¢é•·ã€‚æ¡å–定å‘陿º–ã€å°ˆé …å†è²¸æ¬¾ç­‰å·®åˆ¥åŒ–政策,加強å°é‡é»é ˜åŸŸå’Œè–„弱環節支æŒï¼Œå°å¾®ä¼æ¥­è²¸æ¬¾å¢é€Ÿé«˜æ–¼å„項貸款平å‡å¢é€Ÿã€‚改é©å®Œå–„匯ç‡å¸‚å ´åŒ–å½¢æˆæ©Ÿåˆ¶ï¼Œä¿æŒäººæ°‘幣匯ç‡åŸºæœ¬ç©©å®šï¼Œå¤–匯儲備轉é™ç‚ºå‡ã€‚妥善應å°â€œéŒ¢è’â€ç­‰é‡‘è市場異常波動,è¦ç¯„金è市場秩åºï¼Œé˜²ç¯„化解é‡é»é ˜åŸŸé¢¨éšªï¼Œå®ˆä½äº†ä¸ç™¼ç”Ÿç³»çµ±æ€§é¢¨éšªçš„底線,維護了國家經濟金è安全。

(二)堅æŒä»¥ä¾›çµ¦å´çµæ§‹æ€§æ”¹é©ç‚ºä¸»ç·šï¼Œè‘—åŠ›åŸ¹è‚²å£¯å¤§æ–°å‹•èƒ½ï¼Œç¶“æ¿Ÿçµæ§‹åŠ å¿«å„ªåŒ–å‡ç´šã€‚ç·Šç·Šä¾é æ”¹é©ç ´è§£ç¶“æ¿Ÿç™¼å±•å’Œçµæ§‹å¤±è¡¡é›£é¡Œï¼Œå¤§åŠ›ç™¼å±•æ–°èˆˆç”£æ¥­ï¼Œæ”¹é€ æå‡å‚³çµ±ç”£æ¥­ï¼Œæé«˜ä¾›çµ¦é«”系質é‡å’Œæ•ˆç‡ã€‚

紮實æ¨é€²â€œä¸‰å»ä¸€é™ä¸€è£œâ€ã€‚五年來,在淘汰水泥ã€å¹³æ¿ç»ç’ƒç­‰è½å¾Œç”£èƒ½åŸºç¤ä¸Šï¼Œä»¥é‹¼éµã€ç…¤ç‚­ç­‰è¡Œæ¥­ç‚ºé‡é»åР大å»ç”£èƒ½åŠ›åº¦ï¼Œä¸­å¤®è²¡æ”¿å®‰æ’1000億元專項ç補資金予以支æŒï¼Œç”¨æ–¼åˆ†æµè·å·¥å®‰ç½®ã€‚退出鋼éµç”£èƒ½1.7億噸以上ã€ç…¤ç‚­ç”£èƒ½8億噸,安置分æµè·å·¥110多è¬äººã€‚å› åŸæ–½ç­–åˆ†é¡æŒ‡å°ï¼Œä¸‰å››ç·šåŸå¸‚商å“ä½å®…å»åº«å­˜å–å¾—æ˜é¡¯æˆæ•ˆï¼Œç†±é»åŸå¸‚房價漲勢得到æ§åˆ¶ã€‚ç©æ¥µç©©å¦¥å»æ æ¡¿ï¼Œæ§åˆ¶å‚µå‹™è¦æ¨¡ï¼Œå¢åŠ è‚¡æ¬Šèè³‡ï¼Œå·¥æ¥­ä¼æ¥­è³‡ç”£è² å‚µç‡é€£çºŒä¸‹é™ï¼Œå®è§€æ æ¡¿ç‡æ¼²å¹…æ˜é¡¯æ”¶çª„ã€ç¸½é«”趨於穩定。多æªä¸¦èˆ‰é™æˆæœ¬ï¼Œå£“減政府性基金項目30%,削減中央政府層é¢è¨­ç«‹çš„æ¶‰ä¼æ”¶è²»é …ç›®60%ä»¥ä¸Šï¼Œéšæ®µæ€§é™ä½â€œäº”險一金â€ç¹³è²»æ¯”例,æ¨å‹•é™ä½ç”¨èƒ½ã€ç‰©æµã€é›»ä¿¡ç­‰æˆæœ¬ã€‚çªå‡ºé‡é»åŠ å¤§è£œçŸ­æ¿åŠ›åº¦ã€‚

加快新舊發展動能æ¥çºŒè½‰æ›ã€‚深入開展“互è¯ç¶²+â€è¡Œå‹•,實行包容審æ…監管,æ¨å‹•大數據ã€é›²è¨ˆç®—ã€ç‰©è¯ç¶²å»£æ³›æ‡‰ç”¨ï¼Œæ–°èˆˆç”£æ¥­è“¬å‹ƒç™¼å±•,傳統産業深刻é‡å¡‘。實施“中國製造2025â€ï¼Œæ¨é€²å·¥æ¥­å¼·åŸºã€æ™ºæ…§è£½é€ ã€ç¶ è‰²è£½é€ ç­‰é‡å¤§å·¥ç¨‹ï¼Œå…ˆé€²è£½é€ æ¥­åŠ å¿«ç™¼å±•ã€‚å‡ºè‡ºç¾ä»£æœå‹™æ¥­æ”¹é©ç™¼å±•舉æªï¼Œæœå‹™æ–°æ¥­æ…‹æ–°æ¨¡å¼ç•°è»çªèµ·ï¼Œä¿ƒé€²äº†å„行業èåˆå‡ç´šã€‚深化農業供給å´çµæ§‹æ€§æ”¹é©ï¼Œæ–°å‹ç¶“營主體大批涌ç¾ï¼Œç¨®æ¤æ¥­é©åº¦è¦æ¨¡ç¶“營比é‡å¾30%æå‡åˆ°40%以上。æ¡å–æªæ–½å¢åР䏭使”¶å…¥è€…收入,æ¨å‹•å‚³çµ±æ¶ˆè²»ææª”å‡ç´šã€æ–°èˆˆæ¶ˆè²»å¿«é€Ÿèˆˆèµ·ï¼Œç¶²ä¸Šé›¶å”®é¡å¹´å‡å¢é•·30%以上,社會消費å“零售總é¡å¹´å‡å¢é•·11.3%ã€‚å„ªåŒ–æŠ•è³‡çµæ§‹ï¼Œé¼“å‹µæ°‘é–“æŠ•è³‡ï¼Œç™¼æ®æ”¿åºœæŠ•è³‡æ’¬å‹•ä½œç”¨ï¼Œå¼•å°æ›´å¤šè³‡é‡‘投å‘強基ç¤ã€å¢å¾Œå‹ã€æƒ æ°‘生領域。高速éµè·¯é‹ç‡Ÿé‡Œç¨‹å¾9000多公里å¢åŠ åˆ°2è¬5åƒå…¬é‡Œã€ä½”世界三分之二,高速公路里程å¾9.6è¬å…¬é‡Œå¢åŠ åˆ°13.6è¬å…¬é‡Œï¼Œæ–°å»ºæ”¹å»ºè¾²æ‘公路127è¬å…¬é‡Œï¼Œæ–°å»ºæ°‘航機場46個,開工é‡å¤§æ°´åˆ©å·¥ç¨‹122é …ï¼Œå®Œæˆæ–°ä¸€è¼ªè¾²æ‘電網改造,建æˆå…¨çƒæœ€å¤§çš„移動寬帶網。五年來,發展新動能迅速壯大,經濟å¢é•·å¯¦ç¾ç”±ä¸»è¦ä¾é æŠ•資ã€å‡ºå£æ‹‰å‹•轉å‘ä¾é æ¶ˆè²»ã€æŠ•資ã€å‡ºå£å”åŒæ‹‰å‹•,由主è¦ä¾é ç¬¬äºŒç”£æ¥­å¸¶å‹•轉å‘ä¾é ä¸‰æ¬¡ç”£æ¥­å…±åŒå¸¶å‹•。這是我們多年想實ç¾è€Œæ²’有實ç¾çš„é‡å¤§çµæ§‹æ€§è®Šé©ã€‚

æ¨é€²ä¾›çµ¦å´çµæ§‹æ€§æ”¹é©ï¼Œå¿…須破除è¦ç´ å¸‚場化é…置障礙,é™ä½åˆ¶åº¦æ€§äº¤æ˜“æˆæœ¬ã€‚é‡å°é•·æœŸå­˜åœ¨çš„é‡å¯©æ‰¹ã€è¼•監管ã€å¼±æœå‹™å•題,我們æŒçºŒæ·±åŒ–“放管æœâ€æ”¹é©ï¼ŒåŠ å¿«è½‰è®Šæ”¿åºœè·èƒ½ï¼Œæ¸›å°‘微觀管ç†ã€ç›´æ¥å¹²é ï¼Œæ³¨é‡åŠ å¼·å®è§€èª¿æ§ã€å¸‚場監管和公共æœå‹™ã€‚五年來,國務院部門行政審批事項削減44%,é行政許å¯å¯©æ‰¹å¾¹åº•終çµï¼Œä¸­å¤®æ”¿åºœå±¤é¢æ ¸æº–çš„ä¼æ¥­æŠ•資項目減少90%,行政審批仲介æœå‹™äº‹é …壓減74%ï¼Œè·æ¥­è³‡æ ¼è¨±å¯å’Œèªå®šå¤§å¹…減少。中央政府定價項目縮減80%,地方政府定價項目縮減50%ä»¥ä¸Šã€‚å…¨é¢æ”¹é©å·¥å•†ç™»è¨˜ã€è¨»å†Šè³‡æœ¬ç­‰å•†äº‹åˆ¶åº¦ï¼Œä¼æ¥­é–‹è¾¦æ™‚間縮短三分之一以上。創新和加強事中事後監管,實行“雙隨機ã€ä¸€å…¬é–‹â€ï¼Œéš¨æ©ŸæŠ½å–檢查人員和檢查å°è±¡ã€åŠæ™‚å…¬é–‹æŸ¥è™•çµæœï¼Œæé«˜äº†ç›£ç®¡æ•ˆèƒ½å’Œå…¬æ­£æ€§ã€‚æ¨è¡Œâ€œäº’è¯ç¶²+政務æœå‹™â€ï¼Œå¯¦æ–½ä¸€ç«™å¼æœå‹™ç­‰èˆ‰æªã€‚營商環境æŒçºŒæ”¹å–„,市場活力æ˜é¡¯å¢å¼·ï¼Œç¾¤çœ¾è¾¦äº‹æ›´åŠ ä¾¿åˆ©ã€‚

(三)堅æŒå‰µæ–°å¼•領發展,著力激發社會創造力,整體創新能力和效ç‡é¡¯è‘—æé«˜ã€‚實施創新驅動發展戰略,優化創新生態,形æˆå¤šä¸»é«”å”åŒã€å…¨æ–¹ä½æ¨é€²çš„創新局é¢ã€‚擴大科研機構和高校科研自主權,改進科研項目和經費管ç†ï¼Œæ·±åŒ–ç§‘æŠ€æˆæœæ¬Šç›Šç®¡ç†æ”¹é©ã€‚支æŒåŒ—京ã€ä¸Šæµ·å»ºè¨­ç§‘技創新中心,新設14個國家自主創新示範å€ï¼Œå¸¶å‹•å½¢æˆä¸€æ‰¹å€åŸŸå‰µæ–°é«˜åœ°ã€‚以伿¥­ç‚ºä¸»é«”加強技術創新體系建設,涌ç¾ä¸€æ‰¹å…·æœ‰åœ‹éš›ç«¶çˆ­åŠ›çš„å‰µæ–°å‹ä¼æ¥­å’Œæ–°å‹ç ”發機構。深入開展大眾創業ã€è¬çœ¾å‰µæ–°ï¼Œå¯¦æ–½æ™®æƒ æ€§æ”¯æŒæ”¿ç­–,完善孵化體系。å„é¡å¸‚場主體é”到9800å¤šè¬æˆ¶ï¼Œäº”å¹´å¢åŠ 70%以上。國內有效發æ˜å°ˆåˆ©æ“有é‡å¢åŠ å…©å€ï¼ŒæŠ€è¡“交易é¡ç¿»äº†ä¸€ç•ªã€‚æˆ‘åœ‹ç§‘æŠ€å‰µæ–°ç”±è·Ÿè·‘ç‚ºä¸»è½‰å‘æ›´å¤šé ˜åŸŸä¸¦è·‘ã€é ˜è·‘,æˆç‚ºå…¨çƒçŸšç›®çš„創新創業熱土。

(四)堅æŒå…¨é¢æ·±åŒ–改é©ï¼Œè‘—åŠ›ç ´é™¤é«”åˆ¶æ©Ÿåˆ¶å¼Šç«¯ï¼Œç™¼å±•å‹•åŠ›ä¸æ–·å¢å¼·ã€‚國ä¼åœ‹è³‡æ”¹é©ç´®å¯¦æ¨é€²ï¼Œå…¬å¸åˆ¶æ”¹é©åŸºæœ¬å®Œæˆï¼Œå…¼ä½µé‡çµ„ã€å£“æ¸›å±¤ç´šã€æè³ªå¢æ•ˆå–å¾—ç©æ¥µé€²å±•ã€‚åœ‹æœ‰ä¼æ¥­æ•ˆç›Šæ˜é¡¯å¥½è½‰ï¼Œå»å¹´åˆ©æ½¤å¢é•·23.5%。深化能æºã€éµè·¯ã€é¹½æ¥­ç­‰é ˜åŸŸæ”¹é©ã€‚放寬é公有制經濟市場準入。建立ä¸å‹•産統一登記制度。完善産權ä¿è­·åˆ¶åº¦ã€‚財稅改é©å–å¾—é‡å¤§é€²å±•ï¼Œå…¨é¢æ¨è¡Œè²¡æ”¿é æ±ºç®—å…¬é–‹ï¼Œæ§‹å»ºä»¥å…±äº«ç¨…ç‚ºä¸»çš„ä¸­å¤®å’Œåœ°æ–¹æ”¶å…¥åˆ†é…æ ¼å±€ï¼Œå•Ÿå‹•中央與地方財政事權和支出責任劃分改é©ï¼Œä¸­å¤®å°åœ°æ–¹ä¸€èˆ¬æ€§è½‰ç§»æ”¯ä»˜è¦æ¨¡å¤§å¹…å¢åŠ ã€å°ˆé …轉移支付項目減少三分之二。基本放開利ç‡ç®¡åˆ¶ï¼Œå»ºç«‹å­˜æ¬¾ä¿éšªåˆ¶åº¦ï¼Œæ¨å‹•大中å‹å•†æ¥­éŠ€è¡Œè¨­ç«‹æ™®æƒ é‡‘è事業部,深化政策性ã€é–‹ç™¼æ€§é‡‘èæ©Ÿæ§‹æ”¹é©ï¼Œå¼·åŒ–金è監管å”調機制。完善åŸé„‰ç¾©å‹™æ•™è‚²å‡è¡¡ç™¼å±•促進機制,改é©è€ƒè©¦æ‹›ç”Ÿåˆ¶åº¦ã€‚建立統一的åŸé„‰å±…民基本養è€ã€é†«ç™‚ä¿éšªåˆ¶åº¦ï¼Œå¯¦ç¾æ©Ÿé—œäº‹æ¥­å–®ä½å’Œä¼æ¥­é¤Šè€ä¿éšªåˆ¶åº¦ä¸¦è»Œã€‚出臺劃轉部分國有資本充實社ä¿åŸºé‡‘方案。實施醫療ã€é†«ä¿ã€é†«è—¥è¯å‹•改é©ï¼Œå…¨é¢æ¨é–‹å…¬ç«‹é†«é™¢ç¶œåˆæ”¹é©ï¼Œå–消長期實行的藥å“åŠ æˆæ”¿ç­–,藥å“醫療器械審批制度改é©å–å¾—çªç ´ã€‚æ¨é€²è¾²æ‘承包地“三權â€åˆ†ç½®æ”¹é©ã€ç¢ºæ¬Šé¢ç©è¶…é80%,改é©é‡è¦è¾²ç”£å“收儲制度。完善主體功能å€åˆ¶åº¦ï¼Œå»ºç«‹ç”Ÿæ…‹æ–‡æ˜ç¸¾æ•ˆè€ƒè©•和責任追究制度,æ¨è¡Œæ²³é•·åˆ¶ã€æ¹–長制,開展çœç´šä»¥ä¸‹ç’°ä¿æ©Ÿæ§‹å‚直管ç†åˆ¶åº¦æ”¹é©è©¦é»ã€‚å„領域改é©çš„æ·±åŒ–,æ¨å‹•了經濟社會æŒçºŒå¥åº·ç™¼å±•。

(五)堅æŒå°å¤–開放的基本國策,著力實ç¾åˆä½œå…±è´ï¼Œé–‹æ”¾å‹ç¶“濟水平顯著æå‡ã€‚倡å°å’Œæ¨å‹•共建“一帶一路â€ï¼Œç™¼èµ·å‰µè¾¦äºæŠ•行,設立絲路基金,一批é‡å¤§äº’è¯äº’通ã€ç¶“貿åˆä½œé …ç›®è½åœ°ã€‚設立上海等11個自貿試驗å€ï¼Œä¸€æ‰¹æ”¹é©è©¦é»æˆæœå‘全國æ¨å»£ã€‚改é©å‡ºå£é€€ç¨…負擔機制ã€é€€ç¨…å¢é‡å…¨éƒ¨ç”±ä¸­å¤®è²¡æ”¿è² æ“”,設立13個跨境電商綜åˆè©¦é©—å€ï¼Œåœ‹éš›è²¿æ˜““單一窗å£â€è¦†è“‹å…¨åœ‹ï¼Œè²¨ç‰©é€šé—œæ™‚é–“å¹³å‡ç¸®çŸ­ä¸€åŠä»¥ä¸Šï¼Œé€²å‡ºå£å¯¦ç¾å›ç©©å‘好。外商投資由審批制轉å‘è² é¢æ¸…單管ç†ï¼Œé™åˆ¶æ€§æªæ–½å‰Šæ¸›ä¸‰åˆ†ä¹‹äºŒã€‚å¤–å•†æŠ•è³‡çµæ§‹å„ªåŒ–,高技術産業佔比æé«˜ä¸€å€ã€‚加大引智力度,來è¯å·¥ä½œçš„外國專家å¢åŠ 40%。引å°å°å¤–投資å¥åº·ç™¼å±•。æ¨é€²åœ‹éš›ç”£èƒ½åˆä½œï¼Œé«˜éµã€æ ¸é›»ç­‰è£å‚™èµ°å‘世界。新簽和å‡ç´š8個自由貿易å”å®šã€‚æ»¬æ¸¯é€šã€æ·±æ¸¯é€šã€å‚µåˆ¸é€šç›¸ç¹¼å•Ÿå‹•ï¼Œäººæ°‘å¹£åŠ å…¥åœ‹éš›è²¨å¹£åŸºé‡‘çµ„ç¹”ç‰¹åˆ¥ææ¬¾æ¬Šè²¨å¹£ç±ƒå­ï¼Œäººæ°‘幣國際化é‚出é‡è¦æ­¥ä¼ã€‚中國開放的擴大,有力促進了自身發展,給世界帶來é‡å¤§æ©Ÿé‡ã€‚

(六)堅æŒå¯¦æ–½å€åŸŸå”調發展和新å‹åŸé®åŒ–戰略,著力æ¨å‹•平衡發展,新的å¢é•·æ¥µå¢é•·å¸¶åŠ å¿«æˆé•·ã€‚ç©æ¥µæ¨é€²äº¬æ´¥å†€å”åŒç™¼å±•ã€é•·æ±Ÿç¶“濟帶發展,編制實施相關è¦åŠƒï¼Œå»ºè¨­ä¸€æ‰¹é‡é»é …ç›®ã€‚å‡ºè‡ºä¸€ç³»åˆ—ä¿ƒé€²è¥¿éƒ¨é–‹ç™¼ã€æ±åŒ—振興ã€ä¸­éƒ¨å´›èµ·ã€æ±éƒ¨ç‡å…ˆç™¼å±•的改é©å‰µæ–°èˆ‰æªã€‚加大å°é©å‘½è€å€ã€æ°‘æ—地å€ã€é‚Šç–†åœ°å€ã€è²§å›°åœ°å€æ‰¶æŒåŠ›åº¦ï¼ŒåŠ å¼·æ´è—æ´ç–†æ´é’工作。海洋ä¿è­·å’Œé–‹ç™¼æœ‰åºæ¨é€²ã€‚實施é‡é»åŸå¸‚群è¦åŠƒï¼Œä¿ƒé€²å¤§ä¸­å°åŸå¸‚å’Œå°åŸé®å”調發展。絕大多數åŸå¸‚æ”¾å¯¬è½æˆ¶é™åˆ¶ï¼Œå±…ä½è­‰åˆ¶åº¦å…¨é¢å¯¦æ–½ï¼ŒåŸé®åŸºæœ¬å…¬å…±æœå‹™å‘常ä½äººå£è¦†è“‹ã€‚åŸé„‰å€åŸŸç™¼å±•å”調性顯著å¢å¼·ã€‚

(七)堅æŒä»¥äººæ°‘ç‚ºä¸­å¿ƒçš„ç™¼å±•æ€æƒ³ï¼Œè‘—力ä¿éšœå’Œæ”¹å–„民生,人民群眾ç²å¾—æ„Ÿä¸æ–·å¢å¼·ã€‚在財力緊張情æ³ä¸‹ï¼ŒæŒçºŒåŠ å¤§æ°‘ç”ŸæŠ•å…¥ã€‚å…¨é¢æ¨é€²ç²¾æº–扶貧ã€ç²¾æº–脫貧,å¥å…¨ä¸­å¤®çµ±ç±Œã€çœè² ç¸½è²¬ã€å¸‚縣抓è½å¯¦çš„工作機制,中央財政五年投入專項扶貧資金2800å¤šå„„å…ƒã€‚å¯¦æ–½ç©æ¥µçš„就業政策,é‡é»ç¾¤é«”就業得到較好ä¿éšœã€‚å …æŒæ•™è‚²å„ªå…ˆç™¼å±•,財政性教育經費佔國內生産總值比例æŒçºŒè¶…é4%。改善農æ‘義務教育薄弱學校辦學æ¢ä»¶ï¼Œæé«˜é„‰æ‘教師待é‡ï¼Œç‡Ÿé¤Šæ”¹å–„計劃惠åŠ3600多è¬è¾²æ‘學生。啟動世界一æµå¤§å­¸å’Œä¸€æµå­¸ç§‘建設。é‡é»é«˜æ ¡å°ˆé …招收農æ‘和貧困地å€å­¸ç”Ÿäººæ•¸ç”±1è¬äººå¢åŠ åˆ°10è¬äººã€‚加大å°å„é¡å­¸æ ¡å®¶åº­å›°é›£å­¸ç”Ÿè³‡åŠ©åŠ›åº¦ï¼Œ4.3億人次å—益。å‹å‹•年齡人å£å¹³å‡å—æ•™è‚²å¹´é™æé«˜åˆ°10.5年。居民基本醫ä¿äººå‡è²¡æ”¿è£œåŠ©æ¨™æº–ç”±240å…ƒæé«˜åˆ°450元,大病ä¿éšªåˆ¶åº¦åŸºæœ¬å»ºç«‹ã€å·²æœ‰1700多è¬äººæ¬¡å—益,異地就醫ä½é™¢è²»ç”¨å¯¦ç¾ç›´æ¥çµç®—,分級診療和醫è¯é«”建設加快æ¨é€²ã€‚æŒçºŒåˆç†æé«˜é€€ä¼‘人員基本養è€é‡‘。æé«˜ä½ä¿ã€å„ªæ’«ç­‰æ¨™æº–,完善社會救助制度,近6000è¬ä½ä¿äººå“¡å’Œç‰¹å›°ç¾¤çœ¾åŸºæœ¬ç”Ÿæ´»å¾—到ä¿éšœã€‚建立困難和é‡åº¦æ®˜ç–¾äººâ€œå…©é …補貼â€åˆ¶åº¦ï¼Œæƒ åŠ2100多è¬äººã€‚實施全é¢å…©å­©æ”¿ç­–。加快發展文化事業,文化産業年å‡å¢é•·13%以上。全民å¥èº«å»£æ³›é–‹å±•,體育å¥å…’勇創佳績。

(八)堅æŒäººèˆ‡è‡ªç„¶å’Œè«§ç™¼å±•,著力治ç†ç’°å¢ƒæ±¡æŸ“,生態文æ˜å»ºè¨­å–å¾—æ˜é¡¯æˆæ•ˆã€‚樹立綠水é’山就是金山銀山ç†å¿µï¼Œä»¥å‰æ‰€æœªæœ‰çš„æ±ºå¿ƒå’ŒåŠ›åº¦åŠ å¼·ç”Ÿæ…‹ç’°å¢ƒä¿è­·ã€‚釿‹³æ•´æ²»å¤§æ°£æ±¡æŸ“,é‡é»åœ°å€ç´°é¡†ç²’物(PM2.5ï¼‰å¹³å‡æ¿ƒåº¦ä¸‹é™30%以上。加強散煤治ç†ï¼Œæ¨é€²é‡é»è¡Œæ¥­ç¯€èƒ½æ¸›æ’,71%的煤電機組實ç¾è¶…使’放。優化能æºçµæ§‹ï¼Œç…¤ç‚­æ¶ˆè²»æ¯”é‡ä¸‹é™8.1個百分é»ï¼Œæ¸…æ½”èƒ½æºæ¶ˆè²»æ¯”é‡æé«˜6.3個百分é»ã€‚æé«˜ç‡ƒæ²¹å“質,淘汰黃標車和è€èˆŠè»Š2000多è¬è¼›ã€‚加強é‡é»æµåŸŸæµ·åŸŸæ°´æ±¡æŸ“防治,化肥農藥使用é‡å¯¦ç¾é›¶å¢é•·ã€‚æ¨é€²é‡å¤§ç”Ÿæ…‹ä¿è­·å’Œä¿®å¾©å·¥ç¨‹ï¼Œæ“´å¤§é€€è€•é‚„æ—é‚„è‰é‚„æ¿•ï¼ŒåŠ å¼·è’æ¼ åŒ–ã€çŸ³æ¼ åŒ–ã€æ°´åœŸæµå¤±ç¶œåˆæ²»ç†ã€‚開展中央環ä¿ç£å¯Ÿï¼Œåš´è‚…æŸ¥è™•é•æ³•æ¡ˆä»¶ã€‚ç©æ¥µæ¨å‹•《巴é»å”定》簽署生效,我國在應å°å…¨çƒæ°£å€™è®ŠåŒ–中發æ®äº†é‡è¦ä½œç”¨ã€‚

(ä¹ï¼‰å …æŒä¾æ³•å…¨é¢å±¥è¡Œæ”¿åºœè·èƒ½ï¼Œè‘—力加強和創新社會治ç†ï¼Œç¤¾æœƒä¿æŒå’Œè«§ç©©å®šã€‚æè«‹å…¨åœ‹äººå¤§å¸¸å§”會制定修訂法律95部,制定修訂行政法è¦195部,修改廢止一大批部門è¦ç« ã€‚çœã€å¸‚ã€ç¸£æ”¿åºœéƒ¨é–€åˆ¶å®šå…¬ä½ˆæ¬Šè²¬æ¸…å–®ã€‚é–‹å±•åœ‹å‹™é™¢å¤§ç£æŸ¥å’Œå°ˆé …ç£æŸ¥ï¼Œå°ç©æ¥µä½œç‚ºã€æˆæ•ˆçªå‡ºçš„給予表彰和政策激勵,å°ä¸ä½œç‚ºçš„åš´è‚…å•責。創新åŸé„‰åŸºå±¤æ²»ç†ã€‚完善信訪工作制度。擴大法律æ´åŠ©ç¯„åœã€‚促進安全生産領域改é©ç™¼å±•,事故總é‡å’Œé‡ç‰¹å¤§äº‹æ•…æ•¸é‡æŒçºŒä¸‹é™ã€‚改é©å®Œå–„食å“è—¥å“監管,強化風險全程管æ§ã€‚加強地震ã€ç‰¹å¤§æ´ªç½ç­‰é˜²ç½æ¸›ç½æ•‘ç½å·¥ä½œï¼Œå¥å…¨åˆ†ç´šè² è²¬ã€ç›¸äº’å”åŒçš„æ‡‰æ€¥æ©Ÿåˆ¶ï¼Œæœ€å¤§ç¨‹åº¦é™ä½äº†ç½å®³æå¤±ã€‚加強國家安全。å¥å…¨ç¤¾æœƒæ²»å®‰é˜²æ§é«”ç³»ï¼Œä¾æ³•打擊å„é¡é•法犯罪,有力維護了公共安全。

貫徹è½å¯¦é»¨ä¸­å¤®å…¨é¢å¾åš´æ²»é»¨éƒ¨ç½²ï¼ŒåŠ å¼·é»¨é¢¨å»‰æ”¿å»ºè¨­å’Œåè…æ•—é¬¥çˆ­ã€‚æ·±å…¥é–‹å±•é»¨çš„ç¾¤çœ¾è·¯ç·šæ•™è‚²å¯¦è¸æ´»å‹•ã€â€œä¸‰åš´ä¸‰å¯¦â€å°ˆé¡Œæ•™è‚²ã€â€œå…©å­¸ä¸€åšâ€å­¸ç¿’教育,èªçœŸè½å¯¦é»¨ä¸­å¤®å…«é …è¦å®šç²¾ç¥ï¼ŒæŒä¹‹ä»¥æ’糾正“四風â€ï¼Œåš´æ ¼åŸ·è¡Œåœ‹å‹™é™¢â€œç´„法三章â€ã€‚åš´æ§æ–°å»ºæ”¿åºœæ€§æ¨“堂館所和財政供養人員總é‡ï¼Œâ€œä¸‰å…¬â€ç¶“費大幅壓減。加強行政監察和審計監ç£ã€‚å …æ±ºæŸ¥è™•å’Œç³¾æ­£é•æ³•é•è¦è¡Œç‚ºï¼Œåš´å²æ‡²è™•è…æ•—分å­ï¼Œåè…æ•—鬥爭壓倒性態勢已經形æˆä¸¦é固發展。

å„ä½ä»£è¡¨ï¼

éå»äº”年,民æ—ã€å®—æ•™ã€åƒ‘務等工作創新æ¨é€²ã€‚æ”¯æŒæ°‘æ—地å€åŠ å¿«ç™¼å±•ï¼Œæ°‘æ—團çµé€²æ­¥äº‹æ¥­å–å¾—é•·è¶³é€²å±•ã€‚ç©æ¥µå¼•å°å®—æ•™èˆ‡ç¤¾æœƒä¸»ç¾©ç¤¾æœƒç›¸é©æ‡‰ã€‚海外僑èƒå’Œæ­¸åƒ‘僑眷在國家ç¾ä»£åŒ–建設中作出了ç¨ç‰¹è²¢ç»ã€‚

éå»äº”年,在黨中央ã€ä¸­å¤®è»å§”é ˜å°ä¸‹ï¼Œå¼·è»èˆˆè»é–‹å‰µæ–°å±€é¢ã€‚制定新形勢下è»äº‹æˆ°ç•¥æ–¹é‡ï¼Œå¬é–‹å¤ç”°å…¨è»æ”¿æ²»å·¥ä½œæœƒè­°ï¼Œæ·±å…¥æ¨é€²æ”¿æ²»å»ºè»ã€æ”¹é©å¼·è»ã€ç§‘技興è»ã€ä¾æ³•æ²»è»ï¼Œäººæ°‘è»éšŠå¯¦ç¾æ”¿æ²»ç”Ÿæ…‹é‡å¡‘ã€çµ„織形態é‡å¡‘ã€åŠ›é‡é«”ç³»é‡å¡‘ã€ä½œé¢¨å½¢è±¡é‡å¡‘。有效é‚行海上維權ã€åæç¶­ç©©ã€æ¶éšªæ•‘ç½ã€åœ‹éš›ç¶­å’Œã€äºä¸ç£è­·èˆªã€äººé“主義救æ´ç­‰é‡å¤§ä»»å‹™ã€‚儿–¹é…åˆåŸºæœ¬å®Œæˆè£æ¸›è»éšŠå“¡é¡30è¬ä»»å‹™ã€‚è»äº‹è£å‚™ç¾ä»£åŒ–水平顯著æå‡ï¼Œè»æ°‘èåˆæ·±åº¦ç™¼å±•。人民è»éšŠé¢è²Œç…¥ç„¶ä¸€æ–°ï¼Œåœ¨ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²å¼·è»ä¹‹è·¯ä¸Šé‚出堅實步ä¼ã€‚

éå»äº”年,港澳臺工作å–得新進展。“一國兩制â€å¯¦è¸ä¸æ–·è±å¯Œå’Œç™¼å±•,憲法和基本法權å¨åœ¨æ¸¯æ¾³é€²ä¸€æ­¥å½°é¡¯ï¼Œå…§åœ°èˆ‡æ¸¯æ¾³äº¤æµåˆä½œæ·±å…¥æ¨é€²ï¼Œæ¸¯ç æ¾³å¤§æ©‹å…¨ç·šè²«é€šï¼Œé¦™æ¸¯ã€æ¾³é–€ä¿æŒç¹æ¦®ç©©å®šã€‚å …æŒä¸€å€‹ä¸­åœ‹åŸå‰‡å’Œâ€œä¹äºŒå…±è­˜â€ï¼ŒåŠ å¼·å…©å²¸ç¶“æ¿Ÿæ–‡åŒ–äº¤æµåˆä½œï¼Œå¯¦ç¾å…©å²¸é ˜å°äººæ­·å²æ€§æœƒæ™¤ã€‚堅決åå°å’Œé制“å°ç¨â€åˆ†è£‚勢力,有力維護了臺海和平穩定。

éå»äº”å¹´ï¼Œä¸­åœ‹ç‰¹è‰²å¤§åœ‹å¤–äº¤å…¨é¢æ¨é€²ã€‚æˆåŠŸèˆ‰è¾¦é¦–å±†â€œä¸€å¸¶ä¸€è·¯â€åœ‹éš›åˆä½œé«˜å³°è«–壇ã€äºå¤ªç¶“濟åˆä½œçµ„織領å°äººéæ­£å¼æœƒè­°ã€äºŒå國集團領å°äººæ­å·å³°æœƒã€é‡‘磚國家領å°äººå»ˆé–€æœƒæ™¤ç­‰é‡å¤§ä¸»å ´å¤–交。習近平主席等國家領å°äººå‡ºè¨ªå¤šåœ‹ï¼Œå‡ºå¸­è¯åˆåœ‹ç³»åˆ—å³°æœƒã€æ°£å€™è®ŠåŒ–大會ã€ä¸–ç•Œç¶“æ¿Ÿè«–å£‡ã€æ±äºåˆä½œé ˜å°äººç³»åˆ—會議等é‡å¤§æ´»å‹•,全方ä½å¤–äº¤ä½ˆå±€æ·±å…¥å±•é–‹ã€‚å€¡å°æ§‹å»ºäººé¡å‘½é‹å…±åŒé«”ï¼Œç‚ºå…¨çƒæ²»ç†é«”系變é©è²¢ç»æ›´å¤šä¸­åœ‹æ™ºæ…§ã€‚經濟外交ã€äººæ–‡äº¤æµå“æœ‰æˆæ•ˆã€‚堅定維護國家主權和海洋權益。中國作為負責任大國,在解決國際和地å€ç†±é»å•題上發æ®äº†é‡è¦å»ºè¨­æ€§ä½œç”¨ï¼Œç‚ºä¸–界和平與發展作出新的é‡å¤§è²¢ç»ã€‚

å„ä½ä»£è¡¨ï¼

å›é¡§éå»äº”年,諸多矛盾交織疊加,å„種風險挑戰æ¥è¸µè€Œè‡³ï¼Œåœ‹å…§å¤–å¾ˆå¤šæƒ…æ³æ˜¯æ”¹é©é–‹æ”¾ä»¥ä¾†æ²’有碰到é的,我國改é©ç™¼å±•æˆå°±å¯¦å±¬ä¾†ä¹‹ä¸æ˜“。這是以習近平åŒå¿—為核心的黨中央堅強領å°çš„çµæœï¼Œæ˜¯ç¿’è¿‘å¹³æ–°æ™‚ä»£ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²ç¤¾æœƒä¸»ç¾©æ€æƒ³ç§‘å­¸æŒ‡å¼•çš„çµæœï¼Œæ˜¯å…¨é»¨å…¨è»å…¨åœ‹å„æ—人民團çµå¥®é¬¥çš„çµæœã€‚我代表國務院,å‘å…¨åœ‹å„æ—人民,å‘儿°‘主黨派ã€å„人民團體和å„界人士,表示誠摯感è¬ï¼å‘香港特別行政å€åŒèƒã€æ¾³é–€ç‰¹åˆ¥è¡Œæ”¿å€åŒèƒã€å°ç£åŒèƒå’Œæµ·å¤–僑èƒï¼Œè¡¨ç¤ºèª æ‘¯æ„Ÿè¬ï¼å‘關心和支æŒä¸­åœ‹ç¾ä»£åŒ–建設的å„國政府ã€åœ‹éš›çµ„織和å„國朋å‹ï¼Œè¡¨ç¤ºèª æ‘¯æ„Ÿè¬ï¼

安ä¸å¿˜å±ï¼Œèˆˆä¸å¿˜æ†‚。我們清醒èªè­˜åˆ°ï¼Œæˆ‘國ä»è™•於並將長期處於社會主義åˆç´šéšæ®µï¼Œä»æ˜¯ä¸–界最大發展中國家,發展ä¸å¹³è¡¡ä¸å……分的一些çªå‡ºå•題尚未解決。經濟å¢é•·å…§ç”Ÿå‹•力還ä¸å¤ è¶³ï¼Œå‰µæ–°èƒ½åЛ還ä¸å¤ å¼·ï¼Œç™¼å±•質é‡å’Œæ•ˆç›Šä¸å¤ é«˜ï¼Œä¸€äº›ä¼æ¥­ç‰¹åˆ¥æ˜¯ä¸­å°ä¼æ¥­ç¶“營困難,民間投資å¢å‹¢ç–²å¼±ï¼Œéƒ¨åˆ†åœ°å€ç¶“濟下行壓力較大,金è等領域風險隱患ä¸å®¹å¿½è¦–。脫貧攻堅任務艱巨,農業基ç¤ä»ç„¶è–„弱,åŸé„‰å€åŸŸç™¼å±•和收入分é…å·®è·ä¾ç„¶è¼ƒå¤§ã€‚é‡ç‰¹å¤§å®‰å…¨ç”Ÿç”£äº‹æ•…時有發生。在空氣質é‡ã€ç’°å¢ƒè¡›ç”Ÿã€é£Ÿå“è—¥å“å®‰å…¨å’Œä½æˆ¿ã€æ•™è‚²ã€é†«ç™‚ã€å°±æ¥­ã€é¤Šè€ç­‰æ–¹é¢ï¼Œç¾¤çœ¾é‚„有ä¸å°‘䏿»¿æ„的地方。政府è·èƒ½è½‰è®Šé‚„ä¸åˆ°ä½ã€‚政府工作存在ä¸è¶³ï¼Œæœ‰äº›æ”¹é©èˆ‰æªå’Œæ”¿ç­–è½å¯¦ä¸åŠ›ï¼Œä¸€äº›å¹¹éƒ¨æœå‹™æ„識和法治æ„è­˜ä¸å¼·ã€å·¥ä½œä½œé¢¨ä¸å¯¦ã€æ“”ç•¶ç²¾ç¥ä¸å¤ ï¼Œå½¢å¼ä¸»ç¾©ã€å®˜åƒšä¸»ç¾©ä¸åŒç¨‹åº¦å­˜åœ¨ã€‚ç¾¤çœ¾å’Œä¼æ¥­å°è¾¦äº‹é›£ã€äº‚æ”¶è²»æ„è¦‹è¼ƒå¤šã€‚ä¸€äº›é ˜åŸŸä¸æ­£ä¹‹é¢¨å’Œè…æ•—å•題ä»ç„¶å¤šç™¼ã€‚我們一定è¦ä»¥å°åœ‹å®¶å’Œäººæ°‘高度負責的精ç¥ï¼Œä»¥ä¸ç•艱難的勇氣ã€å …å¿ä¸æ‹”çš„æ„志,盡心竭力åšå¥½å·¥ä½œï¼Œä½¿äººæ°‘政府ä¸è² äººæ°‘釿‰˜ï¼

二ã€2018å¹´ç¶“æ¿Ÿç¤¾æœƒç™¼å±•ç¸½é«”è¦æ±‚和政策å–å‘

今年是全é¢è²«å¾¹é»¨çš„åä¹å¤§ç²¾ç¥çš„開局之年,是改é©é–‹æ”¾40週年,是決å‹å…¨é¢å»ºæˆå°åº·ç¤¾æœƒã€å¯¦æ–½â€œå三五â€è¦åŠƒæ‰¿ä¸Šå•Ÿä¸‹çš„é—œéµä¸€å¹´ã€‚åšå¥½æ”¿åºœå·¥ä½œï¼Œè¦åœ¨ä»¥ç¿’è¿‘å¹³åŒå¿—為核心的黨中央堅強領å°ä¸‹ï¼Œä»¥é¦¬å…‹æ€åˆ—å¯§ä¸»ç¾©ã€æ¯›æ¾¤æ±æ€æƒ³ã€é„§å°å¹³ç†è«–ã€â€œä¸‰å€‹ä»£è¡¨â€é‡è¦æ€æƒ³ã€ç§‘學發展觀ã€ç¿’è¿‘å¹³æ–°æ™‚ä»£ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²ç¤¾æœƒä¸»ç¾©æ€æƒ³ç‚ºæŒ‡å°ï¼Œå…¨é¢æ·±å…¥è²«å¾¹é»¨çš„åä¹å¤§å’Œåä¹å±†äºŒä¸­ã€ä¸‰ä¸­å…¨æœƒç²¾ç¥ï¼Œè²«å¾¹é»¨çš„基本ç†è«–ã€åŸºæœ¬è·¯ç·šã€åŸºæœ¬æ–¹ç•¥ï¼Œå …æŒå’ŒåŠ å¼·é»¨çš„å…¨é¢é ˜å°ï¼Œå …æŒç©©ä¸­æ±‚é€²å·¥ä½œç¸½åŸºèª¿ï¼Œå …æŒæ–°ç™¼å±•ç†å¿µï¼Œç·Šæ‰£æˆ‘國社會主è¦çŸ›ç›¾è®ŠåŒ–,按照高質é‡ç™¼å±•çš„è¦æ±‚,統籌æ¨é€²â€œäº”ä½ä¸€é«”â€ç¸½é«”佈局和å”調æ¨é€²â€œå››å€‹å…¨é¢â€æˆ°ç•¥ä½ˆå±€ï¼Œå …æŒä»¥ä¾›çµ¦å´çµæ§‹æ€§æ”¹é©ç‚ºä¸»ç·šï¼Œçµ±ç±Œæ¨é€²ç©©å¢é•·ã€ä¿ƒæ”¹é©ã€èª¿çµæ§‹ã€æƒ æ°‘生ã€é˜²é¢¨éšªå„項工作,大力æ¨é€²æ”¹é©é–‹æ”¾ï¼Œå‰µæ–°å’Œå®Œå–„å®è§€èª¿æ§ï¼Œæ¨å‹•質é‡è®Šé©ã€æ•ˆç‡è®Šé©ã€å‹•力變é©ï¼Œç‰¹åˆ¥åœ¨æ‰“好防範化解é‡å¤§é¢¨éšªã€ç²¾æº–è„«è²§ã€æ±¡æŸ“防治的攻堅戰方é¢å–得紮實進展,引å°å’Œç©©å®šé æœŸï¼ŒåŠ å¼·å’Œæ”¹å–„æ°‘ç”Ÿï¼Œä¿ƒé€²ç¶“æ¿Ÿç¤¾æœƒæŒçºŒå¥åº·ç™¼å±•。

ç¶œåˆåˆ†æåœ‹å…§å¤–形勢,我國發展é¢è‡¨çš„æ©Ÿé‡å’ŒæŒ‘戰並存。世界經濟有望繼續復蘇,但ä¸ç©©å®šä¸ç¢ºå®šå› ç´ å¾ˆå¤šï¼Œä¸»è¦ç¶“濟體政策調整åŠå…¶å¤–溢效應帶來變數,ä¿è­·ä¸»ç¾©åŠ åŠ‡ï¼Œåœ°ç·£æ”¿æ²»é¢¨éšªä¸Šå‡ã€‚我國經濟正處在轉變發展方å¼ã€å„ªåŒ–ç¶“æ¿Ÿçµæ§‹ã€è½‰æ›å¢é•·å‹•力的攻關期,還有很多å¡è¦çˆ¬ã€åè¦éï¼Œéœ€è¦æ‡‰å°å¯ä»¥é æ–™å’Œé›£ä»¥é æ–™çš„風險挑戰。實è¸è¡¨æ˜ï¼Œä¸­åœ‹çš„發展æˆå°±å¾ä¾†éƒ½æ˜¯åœ¨æ”»å …克難中å–å¾—çš„ã€‚ç•¶å‰æˆ‘åœ‹ç‰©è³ªæŠ€è¡“åŸºç¤æ›´åР雄åšï¼Œç”£æ¥­é«”系完備ã€å¸‚å ´è¦æ¨¡å·¨å¤§ã€äººåŠ›è³‡æºè±å¯Œã€å‰µæ¥­å‰µæ–°æ´»èºï¼Œç¶œåˆå„ªå‹¢æ˜é¡¯ï¼Œæœ‰èƒ½åŠ›æœ‰æ¢ä»¶å¯¦ç¾æ›´é«˜è³ªé‡ã€æ›´æœ‰æ•ˆç‡ã€æ›´åŠ å…¬å¹³ã€æ›´å¯æŒçºŒçš„發展。

今年發展主è¦é æœŸç›®æ¨™æ˜¯ï¼šåœ‹å…§ç”Ÿç”£ç¸½å€¼å¢é•·6.5%å·¦å³ï¼›å±…民消費價格漲幅3%å·¦å³ï¼›åŸé®æ–°å¢å°±æ¥­1100è¬äººä»¥ä¸Šï¼ŒåŸé®èª¿æŸ¥å¤±æ¥­ç‡5.5%以內,åŸé®ç™»è¨˜å¤±æ¥­ç‡4.5%以內;居民收入å¢é•·å’Œç¶“濟å¢é•·åŸºæœ¬åŒæ­¥ï¼›é€²å‡ºå£ç©©ä¸­å‘好,國際收支基本平衡;單ä½åœ‹å…§ç”Ÿç”£ç¸½å€¼èƒ½è€—下é™3%ä»¥ä¸Šï¼Œä¸»è¦æ±¡æŸ“ç‰©æ’æ”¾é‡ç¹¼çºŒä¸‹é™ï¼›ä¾›çµ¦å´çµæ§‹æ€§æ”¹é©å–得實質性進展,å®è§€æ æ¡¿ç‡ä¿æŒåŸºæœ¬ç©©å®šï¼Œå„é¡é¢¨éšªæœ‰åºæœ‰æ•ˆé˜²æ§ã€‚

上述主è¦é æœŸç›®æ¨™ï¼Œè€ƒæ…®äº†æ±ºå‹å…¨é¢å»ºæˆå°åº·ç¤¾æœƒéœ€è¦ï¼Œç¬¦åˆæˆ‘國經濟已由高速å¢é•·éšæ®µè½‰å‘高質é‡ç™¼å±•éšæ®µå¯¦éš›ã€‚å¾ç¶“濟基本é¢å’Œå°±æ¥­å¸ç´èƒ½åŠ›çœ‹ï¼Œ6.5%å·¦å³çš„å¢é€Ÿå¯ä»¥å¯¦ç¾æ¯”較充分的就業。åŸé®èª¿æŸ¥å¤±æ¥­ç‡æ¶µè“‹è¾²æ°‘工等åŸé®å¸¸ä½äººå£ï¼Œä»Šå¹´é¦–æ¬¡æŠŠé€™ä¸€æŒ‡æ¨™ä½œç‚ºé æœŸç›®æ¨™ï¼Œä»¥æ›´å…¨é¢å映就業狀æ³ï¼Œæ›´å¥½é«”ç¾å…±äº«ç™¼å±•è¦æ±‚。

今年è¦ç¹¼çºŒå‰µæ–°å’Œå®Œå–„å®è§€èª¿æ§ï¼ŒæŠŠæ¡å¥½å®è§€èª¿æ§çš„åº¦ï¼Œä¿æŒå®è§€æ”¿ç­–連續性穩定性,加強財政ã€è²¨å¹£ã€ç”£æ¥­ã€å€åŸŸç­‰æ”¿ç­–å”調é…åˆã€‚

ç©æ¥µçš„財政政策å–å‘ä¸è®Šï¼Œè¦èšåЛ墿•ˆã€‚ä»Šå¹´èµ¤å­—ç‡æ“¬æŒ‰2.6%安æ’,比å»å¹´é ç®—ä½0.4個百分é»ï¼›è²¡æ”¿èµ¤å­—2.38è¬å„„元,其中中央財政赤字1.55è¬å„„元,地方財政赤字8300億元。調ä½èµ¤å­—ç‡ï¼Œä¸»è¦æ˜¯æˆ‘國經濟穩中å‘好ã€è²¡æ”¿å¢æ”¶æœ‰åŸºç¤ï¼Œä¹Ÿç‚ºå®è§€èª¿æ§ç•™ä¸‹æ›´å¤šæ”¿ç­–空間。今年全國財政支出21è¬å„„å…ƒï¼Œæ”¯å‡ºè¦æ¨¡é€²ä¸€æ­¥åŠ å¤§ã€‚ä¸­å¤®å°åœ°æ–¹ä¸€èˆ¬æ€§è½‰ç§»æ”¯ä»˜å¢é•·10.9%,å¢å¼·åœ°æ–¹ç‰¹åˆ¥æ˜¯ä¸­è¥¿éƒ¨åœ°å€è²¡åŠ›ã€‚å„ªåŒ–è²¡æ”¿æ”¯å‡ºçµæ§‹ï¼Œæé«˜è²¡æ”¿æ”¯å‡ºçš„å…¬å…±æ€§ã€æ™®æƒ æ€§ï¼ŒåР大å°ä¸‰å¤§æ”»å …戰的支æŒï¼Œæ›´å¤šå‘創新驅動ã€â€œä¸‰è¾²â€ã€æ°‘生等領域傾斜。當å‰è²¡æ”¿ç‹€æ³å‡ºç¾å¥½è½‰ï¼Œå„級政府ä»è¦å …æŒéç·Šæ—¥å­ï¼ŒåŸ·å®ˆç°¡æ¨¸ã€åŠ›æˆ’æµ®è¯ï¼Œåš´æ§ä¸€èˆ¬æ€§æ”¯å‡ºï¼ŒæŠŠå¯¶è²´çš„è³‡é‡‘æ›´å¤šç”¨æ–¼ç‚ºç™¼å±•å¢æ·»å¾Œå‹ã€ç‚ºæ°‘生雪中é€ç‚­ã€‚

ç©©å¥çš„è²¨å¹£æ”¿ç­–ä¿æŒä¸­æ€§ï¼Œè¦é¬†ç·Šé©åº¦ã€‚ç®¡å¥½è²¨å¹£ä¾›çµ¦ç¸½é–˜é–€ï¼Œä¿æŒå»£ç¾©è²¨å¹£M2ã€ä¿¡è²¸å’Œç¤¾æœƒèè³‡è¦æ¨¡åˆç†å¢é•·ï¼Œç¶­è­·æµå‹•性åˆç†ç©©å®šï¼Œæé«˜ç›´æ¥è資特別是股權è資比é‡ã€‚ç–é€šè²¨å¹£æ”¿ç­–å‚³å°æ¸ é“,用好差別化準備金ã€å·®ç•°åŒ–信貸等政策,引å°è³‡é‡‘更多投å‘å°å¾®ä¼æ¥­ã€â€œä¸‰è¾²â€å’Œè²§å›°åœ°å€ï¼Œæ›´å¥½æœå‹™å¯¦é«”經濟。

åšå¥½ä»Šå¹´å·¥ä½œï¼Œè¦èªçœŸè²«å¾¹ç¿’è¿‘å¹³æ–°æ™‚ä»£ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²ç¤¾æœƒä¸»ç¾©ç¶“æ¿Ÿæ€æƒ³ï¼Œå …æŒç©©ä¸­æ±‚進工作總基調,把穩和進作為一個整體來把æ¡ï¼Œæ³¨é‡ä»¥ä¸‹å¹¾é»ã€‚一是大力æ¨å‹•高質é‡ç™¼å±•。發展是解決我國一切å•題的基ç¤å’Œé—œéµã€‚è¦è‘—力解決發展ä¸å¹³è¡¡ä¸å……分å•題,åœç¹å»ºè¨­ç¾ä»£åŒ–經濟體系,堅æŒè³ªé‡ç¬¬ä¸€ã€æ•ˆç›Šå„ªå…ˆï¼Œä¿ƒé€²ç¶“æ¿Ÿçµæ§‹å„ªåŒ–å‡ç´šã€‚è¦å°Šé‡ç¶“濟è¦å¾‹ï¼Œé è¿‘çµåˆï¼Œç¢ºä¿ç¶“濟é‹è¡Œåœ¨åˆç†å€é–“,實ç¾ç¶“濟平穩å¢é•·å’Œè³ªé‡æ•ˆç›Šæé«˜äº’促共進。二是加大改é©é–‹æ”¾åŠ›åº¦ã€‚æ”¹é©é–‹æ”¾æ˜¯æ±ºå®šç•¶ä»£ä¸­åœ‹å‘½é‹çš„é—œéµä¸€æ‹›ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¯¦ç¾â€œå…©å€‹ä¸€ç™¾å¹´â€å¥®é¬¥ç›®æ¨™çš„é—œéµä¸€æ‹›ã€‚在新的歷å²èµ·é»ä¸Šï¼Œæ€æƒ³è¦å†è§£æ”¾ï¼Œæ”¹é©è¦å†æ·±åŒ–,開放è¦å†æ“´å¤§ã€‚充分發æ®äººæ°‘首創精ç¥ï¼Œé¼“勵å„地å¾å¯¦éš›å‡ºç™¼ï¼Œæ•¢é—–敢試,敢於碰硬,把改é©é–‹æ”¾ä¸æ–·å‘剿¨é€²ã€‚三是抓好決å‹å…¨é¢å»ºæˆå°åº·ç¤¾æœƒä¸‰å¤§æ”»å …戰。è¦åˆ†åˆ¥æå‡ºå·¥ä½œæ€è·¯å’Œå…·é«”舉æªï¼Œæ’出時間表ã€è·¯ç·šåœ–ã€å„ªå…ˆåºï¼Œç¢ºä¿é¢¨éšªé𱿂£å¾—到有效æ§åˆ¶ï¼Œç¢ºä¿è„«è²§æ”»å …任務全é¢å®Œæˆï¼Œç¢ºä¿ç”Ÿæ…‹ç’°å¢ƒè³ªé‡ç¸½é«”改善。我們所åšçš„一切工作,都是為了人民。è¦å …æŒä»¥äººæ°‘ç‚ºä¸­å¿ƒçš„ç™¼å±•æ€æƒ³ï¼Œå¾æˆ‘國基本國情出發,盡力而為ã€é‡åŠ›è€Œè¡Œï¼ŒæŠŠç¾¤çœ¾æœ€é—œåˆ‡æœ€ç…©å¿ƒçš„äº‹ä¸€ä»¶ä¸€ä»¶è§£æ±ºå¥½ï¼Œä¿ƒé€²ç¤¾æœƒå…¬å¹³æ­£ç¾©å’Œäººçš„å…¨é¢ç™¼å±•,使人民生活隨著國家發展一年比一年更好。

三ã€å°2018年政府工作的建議

今年經濟社會發展任務å分ç¹é‡ã€‚è¦ç·Šç·ŠæŠ“ä½å¤§æœ‰å¯ç‚ºçš„æ­·å²æ©Ÿé‡æœŸï¼Œçµ±ç±Œå…¼é¡§ã€çªå‡ºé‡é»ï¼Œç´®å¯¦åšå¥½å„項工作。

(一)深入æ¨é€²ä¾›çµ¦å´çµæ§‹æ€§æ”¹é©ã€‚å …æŒæŠŠç™¼å±•ç¶“æ¿Ÿè‘—åŠ›é»æ”¾åœ¨å¯¦é«”經濟上,繼續抓好“三å»ä¸€é™ä¸€è£œâ€ï¼Œå¤§åŠ›ç°¡æ”¿æ¸›ç¨…æ¸›è²»ï¼Œä¸æ–·å„ªåŒ–營商環境,進一步激發市場主體活力,æå‡ç¶“濟發展質é‡ã€‚

發展壯大新動能。åšå¤§åšå¼·æ–°èˆˆç”£æ¥­é›†ç¾¤ï¼Œå¯¦æ–½å¤§æ•¸æ“šç™¼å±•行動,加強新一代人工智慧研發應用,在醫療ã€é¤Šè€ã€æ•™è‚²ã€æ–‡åŒ–ã€é«”育等多領域æ¨é€²â€œäº’è¯ç¶²+â€ã€‚發展智慧産業,拓展智慧生活。é‹ç”¨æ–°æŠ€è¡“ã€æ–°æ¥­æ…‹ã€æ–°æ¨¡å¼ï¼Œå¤§åŠ›æ”¹é€ æå‡å‚³çµ±ç”£æ¥­ã€‚加強新興産業統計。加大網絡æé€Ÿé™è²»åŠ›åº¦ï¼Œå¯¦ç¾é«˜é€Ÿå¯¬å¸¶åŸé„‰å…¨è¦†è“‹ï¼Œæ“´å¤§å…¬å…±å ´æ‰€å…費上網範åœï¼Œæ˜é¡¯é™ä½å®¶åº­å¯¬å¸¶ã€ä¼æ¥­å¯¬å¸¶å’Œå°ˆç·šä½¿ç”¨è²»ï¼Œå–消æµé‡â€œæ¼«éŠâ€è²»ï¼Œç§»å‹•網絡æµé‡è³‡è²»å¹´å…§è‡³å°‘é™ä½30%ï¼Œè®“ç¾¤çœ¾å’Œä¼æ¥­åˆ‡å¯¦å—益,為數字中國建設加油助力。

加快製造強國建設。æ¨å‹•集æˆé›»è·¯ã€ç¬¬äº”代移動通信ã€é£›æ©Ÿç™¼å‹•æ©Ÿã€æ–°èƒ½æºæ±½è»Šã€æ–°ææ–™ç­‰ç”£æ¥­ç™¼å±•,實施é‡å¤§çŸ­æ¿è£å‚™å°ˆé …工程,發展工業互è¯ç¶²å¹³è‡ºï¼Œå‰µå»ºâ€œä¸­åœ‹è£½é€ 2025â€ç¤ºç¯„å€ã€‚大幅壓減工業生産許å¯è­‰ï¼Œå¼·åŒ–産å“質é‡ç›£ç®¡ã€‚å…¨é¢é–‹å±•è³ªé‡æå‡è¡Œå‹•,æ¨é€²èˆ‡åœ‹éš›å…ˆé€²æ°´å¹³å°æ¨™é”標,弘æšå·¥åŒ ç²¾ç¥ï¼Œä¾†ä¸€å ´ä¸­åœ‹è£½é€ çš„å“質é©å‘½ã€‚

繼續破除無效供給。堅æŒç”¨å¸‚場化法治化手段,嚴格執行環ä¿ã€è³ªé‡ã€å®‰å…¨ç­‰æ³•è¦æ¨™æº–,化解éå‰©ç”£èƒ½ã€æ·˜æ±°è½å¾Œç”£èƒ½ã€‚今年å†å£“減鋼éµç”£èƒ½3000è¬å™¸å·¦å³ï¼Œé€€å‡ºç…¤ç‚­ç”£èƒ½1.5億噸左å³ï¼Œæ·˜æ±°é—œåœä¸é”標的30è¬åƒç“¦ä»¥ä¸‹ç…¤é›»æ©Ÿçµ„。加大“僵å±ä¼æ¥­â€ç ´ç”£æ¸…ç®—å’Œé‡æ•´åŠ›åº¦ï¼Œåšå¥½è·å·¥å®‰ç½®å’Œå‚µå‹™è™•ç½®ã€‚åŠ å¿«æ¶ˆåŒ–ç³§é£Ÿåº«å­˜ã€‚æ¸›å°‘ç„¡æ•ˆä¾›çµ¦è¦æŠ“å‡ºæ–°æˆæ•ˆã€‚

深化“放管æœâ€æ”¹é©ã€‚å…¨é¢å¯¦æ–½å¸‚å ´æº–å…¥è² é¢æ¸…單制度。在全國æ¨é–‹â€œè­‰ç…§åˆ†é›¢â€æ”¹é©ï¼Œé‡é»æ˜¯ç…§å¾Œæ¸›è­‰ï¼Œå„é¡è­‰èƒ½æ¸›ç›¡æ¸›ã€èƒ½åˆå‰‡åˆï¼Œé€²ä¸€æ­¥å£“ç¸®ä¼æ¥­é–‹è¾¦æ™‚間。大幅縮短商標註冊週期。工程建設項目審批時間å†å£“減一åŠã€‚å…¨é¢å¯¦æ–½â€œé›™éš¨æ©Ÿã€ä¸€å…¬é–‹â€ç›£ç®¡ï¼Œæ±ºä¸å…許å‡å†’å½åŠ£æ»‹ç”Ÿè”“å»¶ï¼Œæ±ºä¸å…è¨±åŸ·æ³•è€…åƒæ‹¿å¡è¦ã€‚深入æ¨é€²â€œäº’è¯ç¶²+政務æœå‹™â€ï¼Œä½¿æ›´å¤šäº‹é …在網上辦ç†ï¼Œå¿…須到ç¾å ´è¾¦çš„也è¦åŠ›çˆ­åšåˆ°â€œåªé€²ä¸€æ‰‡é–€â€ã€â€œæœ€å¤šè·‘一次â€ã€‚大力æ¨é€²ç¶œåˆåŸ·æ³•機構機制改é©ï¼Œè‘—力解決多頭多層é‡å¾©åŸ·æ³•å•題。加快政府信æ¯ç³»çµ±äº’è¯äº’通,打通信æ¯å­¤å³¶ã€‚清ç†ç¾¤çœ¾å’Œä¼æ¥­è¾¦äº‹çš„å„é¡è­‰æ˜ï¼Œæ²’有法律法è¦ä¾æ“šçš„䏀律喿¶ˆã€‚å„ªåŒ–ç‡Ÿå•†ç’°å¢ƒå°±æ˜¯è§£æ”¾ç”Ÿç”£åŠ›ã€æé«˜ç«¶çˆ­åŠ›ï¼Œè¦ç ´éšœç¤™ã€å»ç…©è‹›ã€ç¯‰å¦é€”,為市場主體添活力,為人民群眾å¢ä¾¿åˆ©ã€‚

é€²ä¸€æ­¥æ¸›è¼•ä¼æ¥­ç¨…負。改é©å®Œå–„å¢å€¼ç¨…,按照三檔並兩檔方å‘èª¿æ•´ç¨…ç‡æ°´å¹³ï¼Œé‡é»é™ä½è£½é€ æ¥­ã€äº¤é€šé‹è¼¸ç­‰è¡Œæ¥­ç¨…ç‡ï¼Œæé«˜å°è¦æ¨¡ç´ç¨…äººå¹´éŠ·å”®é¡æ¨™æº–ã€‚å¤§å¹…æ“´å±•äº«å—æ¸›åŠå¾µæ”¶æ‰€å¾—稅優惠政策的å°å¾®ä¼æ¥­ç¯„åœã€‚大幅æé«˜ä¼æ¥­æ–°è³¼å…¥å„€å™¨è¨­å‚™ç¨…剿‰£é™¤ä¸Šé™ã€‚å¯¦æ–½ä¼æ¥­å¢ƒå¤–æ‰€å¾—ç¶œåˆæŠµå…æ”¿ç­–。擴大物æµä¼æ¥­å€‰å„²ç”¨åœ°ç¨…收優惠範åœã€‚ç¹¼çºŒå¯¦æ–½ä¼æ¥­é‡çµ„土地å¢å€¼ç¨…ã€å¥‘稅等到期優惠政策。全年å†ç‚ºä¼æ¥­å’Œå€‹äººæ¸›ç¨…8000多億元,促進實體經濟轉å‹å‡ç´šï¼Œè‘—力激發市場活力和社會創造力。

大幅é™ä½ä¼æ¥­é稅負擔。進一步清ç†è¦ç¯„行政事業性收費,調ä½éƒ¨åˆ†æ”¿åºœæ€§åŸºé‡‘å¾µæ”¶æ¨™æº–ã€‚ç¹¼çºŒéšæ®µæ€§é™ä½ä¼æ¥­â€œäº”險一金â€ç¹³è²»æ¯”例。é™ä½é›»ç¶²ç’°ç¯€æ”¶è²»å’Œè¼¸é…電價格,一般工商業電價平å‡é™ä½10%。深化收費公路制度改é©ï¼Œé™ä½éè·¯éæ©‹è²»ç”¨ã€‚加大仲介æœå‹™æ”¶è²»æ¸…ç†æ•´é “力度。全年è¦ç‚ºå¸‚場主體減輕é稅負擔3000多億元,ä¸åˆç†çš„å …æ±ºå–æ¶ˆï¼Œé高的堅決é™ä¸‹ä¾†ï¼Œè®“伿¥­è¼•è£ä¸Šé™£ã€èšåŠ›ç™¼å±•ã€‚

(二)加快建設創新å‹åœ‹å®¶ã€‚把æ¡ä¸–界新一輪科技é©å‘½å’Œç”£æ¥­è®Šé©å¤§å‹¢ï¼Œæ·±å…¥å¯¦æ–½å‰µæ–°é©…å‹•ç™¼å±•æˆ°ç•¥ï¼Œä¸æ–·å¢å¼·ç¶“濟創新力和競爭力。

加強國家創新體系建設。強化基ç¤ç ”究和應用基ç¤ç ”究,啟動一批科技創新é‡å¤§é …ç›®ï¼Œé«˜æ¨™æº–å»ºè¨­åœ‹å®¶å¯¦é©—å®¤ã€‚é¼“å‹µä¼æ¥­ç‰½é ­å¯¦æ–½é‡å¤§ç§‘技項目,支æŒç§‘研院所ã€é«˜æ ¡èˆ‡ä¼æ¥­èé€šå‰µæ–°ï¼ŒåŠ å¿«å‰µæ–°æˆæœè½‰åŒ–應用。國家科技投入è¦å‘民生領域傾斜,加強霧霾治ç†ã€ç™Œç—‡ç­‰é‡å¤§ç–¾ç—…防治攻關,使科技更好造ç¦äººæ°‘。

è½å¯¦å’Œå®Œå–„創新激勵政策。改é©ç§‘技管ç†åˆ¶åº¦ï¼Œç¸¾æ•ˆè©•價è¦åŠ å¿«å¾é‡é程å‘é‡çµæœè½‰è®Šã€‚賦予創新團隊和領è»äººæ‰æ›´å¤§çš„äººè²¡ç‰©æ”¯é…æ¬Šå’ŒæŠ€è¡“è·¯ç·šæ±ºç­–æ¬Šã€‚å°æ‰¿æ“”é‡å¤§ç§‘技攻關任務的科研人員,æ¡å–éˆæ´»çš„薪酬制度和çå‹µæªæ–½ã€‚æ¢ç´¢è³¦äºˆç§‘ç ”äººå“¡ç§‘æŠ€æˆæœæ‰€æœ‰æ¬Šå’Œé•·æœŸä½¿ç”¨æ¬Šã€‚æœ‰æ‚–äºæ¿€å‹µå‰µæ–°çš„陳è¦èˆŠç« ï¼Œè¦æŠ“緊修改廢止;有礙äºé‡‹æ”¾å‰µæ–°æ´»åŠ›çš„ç¹æ–‡ç¸Ÿç¯€ï¼Œè¦ä¸‹æ±ºå¿ƒç æ‰ã€‚

促進大眾創業ã€è¬çœ¾å‰µæ–°ä¸Šæ°´å¹³ã€‚æˆ‘åœ‹æ“æœ‰ä¸–ç•Œä¸Šè¦æ¨¡æœ€å¤§çš„人力人æ‰è³‡æºï¼Œé€™æ˜¯å‰µæ–°ç™¼å±•的最大“富礦â€ã€‚è¦æä¾›å…¨æ–¹ä½å‰µæ–°å‰µæ¥­æœå‹™ï¼Œæ¨é€²â€œé›™å‰µâ€ç¤ºç¯„åŸºåœ°å»ºè¨­ï¼Œé¼“å‹µå¤§ä¼æ¥­ã€é«˜æ ¡å’Œç§‘研院所開放創新資æºï¼Œç™¼å±•平臺經濟ã€å…±äº«ç¶“濟,形æˆç·šä¸Šç·šä¸‹çµåˆã€ç”£å­¸ç ”用å”åŒã€å¤§ä¸­å°ä¼æ¥­èåˆçš„創新創業格局,打造“雙創â€å‡ç´šç‰ˆã€‚設立國家è資擔ä¿åŸºé‡‘,支æŒå„ªè³ªå‰µæ–°å‹ä¼æ¥­ä¸Šå¸‚è資,將創業投資ã€å¤©ä½¿æŠ•資稅收優惠政策試é»ç¯„åœæ“´å¤§åˆ°å…¨åœ‹ã€‚深化人æ‰ç™¼å±•體制改é©ï¼Œæ¨å‹•人力資æºè‡ªç”±æµå‹•,支æŒä¼æ¥­æé«˜æŠ€è¡“工人待é‡ï¼ŒåŠ å¤§é«˜æŠ€èƒ½äººæ‰æ¿€å‹µï¼Œé¼“勵海外留學人員å›åœ‹å‰µæ–°å‰µæ¥­ï¼Œæ‹“寬外國人æ‰ä¾†è¯ç¶ è‰²é€šé“。集眾智匯眾力,一定能跑出中國創新“加速度â€ã€‚

ï¼ˆä¸‰ï¼‰æ·±åŒ–åŸºç¤æ€§é—œéµé ˜åŸŸæ”¹é©ã€‚以改é©é–‹æ”¾40週年為é‡è¦å¥‘機,æ¨å‹•改é©å–å¾—æ–°çªç ´ï¼Œä¸æ–·è§£æ”¾å’Œç™¼å±•社會生産力。

æ¨é€²åœ‹è³‡åœ‹ä¼æ”¹é©ã€‚制定出資人監管權責清單。深化國有資本投資ã€é‹ç‡Ÿå…¬å¸ç­‰æ”¹é©è©¦é»ï¼Œè³¦äºˆæ›´å¤šè‡ªä¸»æ¬Šã€‚繼續æ¨é€²åœ‹æœ‰ä¼æ¥­å„ªåŒ–é‡çµ„和央ä¼è‚¡ä»½åˆ¶æ”¹é©ï¼ŒåŠ å¿«å½¢æˆæœ‰æ•ˆåˆ¶è¡¡çš„æ³•人治ç†çµæ§‹å’Œéˆæ´»é«˜æ•ˆçš„市場化經營機制,æŒçºŒç˜¦èº«å¥é«”,æå‡ä¸»æ¥­æ ¸å¿ƒç«¶çˆ­åŠ›ï¼Œæ¨å‹•國有資本åšå¼·åšå„ªåšå¤§ã€‚穩妥æ¨é€²æ··åˆæ‰€æœ‰åˆ¶æ”¹é©ã€‚è½å¯¦å‘å…¨åœ‹äººå¤§å¸¸å§”æœƒå ±å‘Šåœ‹æœ‰è³‡ç”£ç®¡ç†æƒ…æ³çš„åˆ¶åº¦ã€‚åœ‹æœ‰ä¼æ¥­è¦é€šé改é©å‰µæ–°ï¼Œèµ°åœ¨é«˜è³ªé‡ç™¼å±•å‰åˆ—。

æ”¯æŒæ°‘ç‡Ÿä¼æ¥­ç™¼å±•。堅æŒâ€œå…©å€‹æ¯«ä¸å‹•æ–â€ï¼Œå …æŒæ¬Šåˆ©å¹³ç­‰ã€æ©Ÿæœƒå¹³ç­‰ã€è¦å‰‡å¹³ç­‰ï¼Œå…¨é¢è½å¯¦æ”¯æŒéå…¬æœ‰åˆ¶ç¶“æ¿Ÿç™¼å±•çš„æ”¿ç­–æªæ–½ï¼ŒèªçœŸè§£æ±ºæ°‘ç‡Ÿä¼æ¥­å映的çªå‡ºå•題,堅決破除å„種隱性å£å£˜ã€‚æ§‹å»ºè¦ªæ¸…æ–°å‹æ”¿å•†é—œä¿‚,å¥å…¨ä¼æ¥­å®¶åƒèˆ‡æ¶‰ä¼æ”¿ç­–制定機制。激發和ä¿è­·ä¼æ¥­å®¶ç²¾ç¥ï¼Œå¢å¼·ä¼æ¥­å®¶ä¿¡å¿ƒï¼Œè®“æ°‘ç‡Ÿä¼æ¥­åœ¨å¸‚場經濟浪潮中盡顯身手。

完善産權制度和è¦ç´ å¸‚場化é…置機制。産權制度是社會主義市場經濟的基石。è¦ä»¥ä¿è­·ç”£æ¬Šã€ç¶­è­·å¥‘ç´„ã€çµ±ä¸€å¸‚å ´ã€å¹³ç­‰äº¤æ›ã€å…¬å¹³ç«¶çˆ­ç‚ºåŸºæœ¬å°å‘,完善相關法律法è¦ã€‚å°å„種侵權行為è¦ä¾æ³•嚴肅處ç†ï¼Œå°ç”£æ¬Šç³¾ç´›æ¡ˆä»¶è¦ä¾æ³•甄別糾正。強化知識産權ä¿è­·ï¼Œå¯¦è¡Œä¾µæ¬Šæ‡²ç½°æ€§è³ å„Ÿåˆ¶åº¦ã€‚加快技術ã€åœŸåœ°ç­‰è¦ç´ åƒ¹æ ¼å¸‚場化改é©ï¼Œæ·±åŒ–資æºé¡ç”£å“和公共æœå‹™åƒ¹æ ¼æ”¹é©ï¼Œæ‰“破行政壟斷,防止市場壟斷。è¦ç”¨æœ‰åŠ›çš„ç”£æ¬Šä¿è­·ã€é †æš¢çš„è¦ç´ æµå‹•,讓市場活力和社會創造力競相迸發。

深化財稅體制改é©ã€‚æ¨é€²ä¸­å¤®èˆ‡åœ°æ–¹è²¡æ”¿äº‹æ¬Šå’Œæ”¯å‡ºè²¬ä»»åŠƒåˆ†æ”¹é©ï¼ŒæŠ“ç·Šåˆ¶å®šæ”¶å…¥åŠƒåˆ†æ”¹é©æ–¹æ¡ˆï¼Œå®Œå–„轉移支付制度。å¥å…¨åœ°æ–¹ç¨…體系,穩妥æ¨é€²æˆ¿åœ°ç”£ç¨…立法。改é©å€‹äººæ‰€å¾—稅。全é¢å¯¦æ–½ç¸¾æ•ˆç®¡ç†ï¼Œä½¿è²¡æ”¿è³‡é‡‘花得其所ã€ç”¨å¾—安全。

加快金è體制改é©ã€‚改é©å®Œå–„é‡‘èæœå‹™é«”ç³»ï¼Œæ”¯æŒé‡‘èæ©Ÿæ§‹æ“´å±•æ™®æƒ é‡‘èæ¥­å‹™ï¼Œè¦ç¯„發展地方性中å°é‡‘èæ©Ÿæ§‹ï¼Œè‘—力解決å°å¾®ä¼æ¥­è資難ã€è資貴å•題。深化多層次資本市場改é©ï¼Œæ¨å‹•å‚µåˆ¸ã€æœŸè²¨å¸‚場發展。拓展ä¿éšªå¸‚場的風險ä¿éšœåŠŸèƒ½ã€‚æ·±åŒ–åˆ©ç‡åŒ¯ç‡å¸‚場化改é©ï¼Œä¿æŒäººæ°‘幣匯ç‡åœ¨åˆç†å‡è¡¡æ°´å¹³ä¸Šçš„基本穩定。

æ¨é€²ç¤¾æœƒé«”制改é©ã€‚深化養è€ä¿éšªåˆ¶åº¦æ”¹é©ï¼Œå»ºç«‹ä¼æ¥­è·å·¥åŸºæœ¬é¤Šè€ä¿éšªåŸºé‡‘ä¸­å¤®èª¿åŠ‘åˆ¶åº¦ã€‚æ·±åŒ–å…¬ç«‹é†«é™¢ç¶œåˆæ”¹é©ï¼Œå”調æ¨é€²é†«ç™‚價格ã€äººäº‹è–ªé…¬ã€è—¥å“æµé€šã€é†«ä¿æ”¯ä»˜æ”¹é©ï¼Œæé«˜é†«ç™‚衛生æœå‹™è³ªé‡ï¼Œä¸‹å¤§åŠ›æ°£è§£æ±ºç¾¤çœ¾çœ‹ç—…å°±é†«é›£é¡Œã€‚æ·±å…¥æ¨é€²æ•™è‚²ã€æ–‡åŒ–ã€é«”育等改é©ï¼Œå……分釋放社會領域巨大發展潛力。

å¥å…¨ç”Ÿæ…‹æ–‡æ˜é«”制。改é©å®Œå–„生態環境管ç†åˆ¶åº¦ï¼ŒåŠ å¼·è‡ªç„¶ç”Ÿæ…‹ç©ºé–“ç”¨é€”ç®¡åˆ¶ï¼Œæ¨è¡Œç”Ÿæ…‹ç’°å¢ƒæå®³è³ å„Ÿåˆ¶åº¦ï¼Œå®Œå–„生態補償機制,以更加有效的制度ä¿è­·ç”Ÿæ…‹ç’°å¢ƒã€‚

(四)堅決打好三大攻堅戰。è¦åœç¹å®Œæˆå¹´åº¦æ”»å …任務,æ˜ç¢ºå„方責任,強化政策ä¿éšœï¼ŒæŠŠå„項工作åšå¯¦åšå¥½ã€‚

æ¨å‹•é‡å¤§é¢¨éšªé˜²ç¯„化解å–å¾—æ˜é¡¯é€²å±•ã€‚ç•¶å‰æˆ‘國經濟金èé¢¨éšªç¸½é«”å¯æ§ï¼Œè¦æ¨™æœ¬å…¼æ²»ï¼Œæœ‰æ•ˆæ¶ˆé™¤é¢¨éšªé𱿂£ã€‚åš´å²æ‰“æ“Šéæ³•集資ã€é‡‘èè©é¨™ç­‰é•æ³•æ´»å‹•ã€‚åŠ å¿«å¸‚å ´åŒ–æ³•æ²»åŒ–å‚µè½‰è‚¡å’Œä¼æ¥­å…¼ä½µé‡çµ„ã€‚åŠ å¼·é‡‘èæ©Ÿæ§‹é¢¨éšªå…§æ§ã€‚強化金è監管統籌å”調,å¥å…¨å°å½±å­éŠ€è¡Œã€äº’è¯ç¶²é‡‘èã€é‡‘èæ§è‚¡å…¬å¸ç­‰ç›£ç®¡ï¼Œé€²ä¸€æ­¥å®Œå–„金è監管。防範化解地方政府債務風險。嚴ç¦å„é¡é•法é•è¦èˆ‰å‚µã€æ“”ä¿ç­‰è¡Œç‚ºã€‚çœç´šæ”¿åºœå°æœ¬è½„å€å‚µå‹™è² ç¸½è²¬ï¼Œçœç´šä»¥ä¸‹åœ°æ–¹æ”¿åºœå„è² å…¶è²¬ï¼Œç©æ¥µç©©å¦¥è™•置存é‡å‚µå‹™ã€‚å¥å…¨è¦ç¯„的地方政府舉債è資機制。今年安æ’地方專項債券1.35è¬å„„元,比å»å¹´å¢åŠ 5500億元,優先支æŒåœ¨å»ºé …目平穩建設,åˆç†æ“´å¤§å°ˆé …債券使用範åœã€‚我國經濟基本é¢å¥½ï¼Œæ”¿ç­–工具多,完全能夠守ä½ä¸ç™¼ç”Ÿç³»çµ±æ€§é¢¨éšªçš„底線。

åŠ å¤§ç²¾æº–è„«è²§åŠ›åº¦ã€‚ä»Šå¹´å†æ¸›å°‘è¾²æ‘貧困人å£1000è¬ä»¥ä¸Šï¼Œå®Œæˆæ˜“地扶貧æ¬é·280è¬äººã€‚深入æ¨é€²ç”£æ¥­ã€æ•™è‚²ã€å¥åº·ã€ç”Ÿæ…‹æ‰¶è²§ï¼Œè£œé½ŠåŸºç¤è¨­æ–½å’Œå…¬å…±æœå‹™çŸ­æ¿ï¼Œæ¿€ç™¼è„«è²§å…§ç”Ÿå‹•åŠ›ã€‚å¼·åŒ–å°æ·±åº¦è²§å›°åœ°å€æ”¯æŒï¼Œä¸­å¤®è²¡æ”¿æ–°å¢æ‰¶è²§æŠ•å…¥åŠæœ‰é—œè½‰ç§»æ”¯ä»˜å‘深度貧困地å€å‚¾æ–œã€‚å°è€å¹´äººã€æ®˜ç–¾äººã€é‡ç—…患者等特定貧困人å£ï¼Œå› æˆ¶å› äººè½å¯¦ä¿éšœæªæ–½ã€‚æ”»å …æœŸå…§è„«è²§ä¸è„«æ”¿ç­–,新産生的貧困人å£å’Œè¿”貧人å£è¦åŠæ™‚ç´å…¥å¹«æ‰¶ã€‚加強扶貧資金整åˆå’Œç¸¾æ•ˆç®¡ç†ã€‚é–‹å±•æ‰¶è²§é ˜åŸŸè…æ•—和作風å•題專項治ç†ï¼Œæ”¹é€²è€ƒæ ¸ç›£ç£æ–¹å¼ã€‚å …æŒç¾è¡Œè„«è²§æ¨™æº–,確ä¿é€²åº¦å’Œè³ªé‡ï¼Œè®“脫貧得到群眾èªå¯ã€ç¶“å¾—èµ·æ­·å²æª¢é©—。

æ¨é€²æ±¡æŸ“防治å–å¾—æ›´å¤§æˆæ•ˆã€‚é固è—天ä¿è¡›æˆ°æˆæœï¼Œä»Šå¹´äºŒæ°§åŒ–ç¡«ã€æ°®æ°§åŒ–ç‰©æ’æ”¾é‡è¦ä¸‹é™3%,é‡é»åœ°å€ç´°é¡†ç²’物(PM2.5)濃度繼續下é™ã€‚æ¨å‹•鋼éµç­‰è¡Œæ¥­è¶…使’放改造。æé«˜æ±¡æŸ“æ’æ”¾æ¨™æº–ï¼Œå¯¦è¡Œé™æœŸé”æ¨™ã€‚é–‹å±•æŸ´æ²¹è²¨è»Šè¶…æ¨™æ’æ”¾å°ˆé …æ²»ç†ã€‚深入æ¨é€²æ°´ã€åœŸå£¤æ±¡æŸ“防治,今年化學需氧é‡ã€æ°¨æ°®æ’放é‡è¦ä¸‹é™2%。實施é‡é»æµåŸŸå’Œæµ·åŸŸç¶œåˆæ²»ç†ï¼Œå…¨é¢æ•´æ²»é»‘臭水體。加大污水處ç†è¨­æ–½å»ºè¨­åŠ›åº¦ï¼Œå®Œå–„æ”¶è²»æ”¿ç­–ã€‚åš´ç¦â€œæ´‹åƒåœ¾â€å…¥å¢ƒã€‚加強生態系統ä¿è­·å’Œä¿®å¾©ï¼Œå…¨é¢åŠƒå®šç”Ÿæ…‹ä¿è­·ç´…線,完æˆé€ æ—1å„„ç•以上,耕地輪作休耕試é»é¢ç©å¢åŠ åˆ°3000è¬ç•,擴大濕地ä¿è­·å’Œæ¢å¾©ç¯„åœï¼Œæ·±åŒ–國家公園體制改é©è©¦é»ã€‚åš´æ§å¡«æµ·é€ åœ°ã€‚åš´æ ¼ç’°å¢ƒåŸ·æ³•ã€‚æˆ‘å€‘è¦æ”œæ‰‹è¡Œå‹•,建設天è—ã€åœ°ç¶ ã€æ°´æ¸…çš„ç¾éº—中國。

ï¼ˆäº”ï¼‰å¤§åŠ›å¯¦æ–½é„‰æ‘æŒ¯èˆˆæˆ°ç•¥ã€‚科學制定è¦åŠƒï¼Œå¥å…¨åŸé„‰èåˆç™¼å±•體制機制,ä¾é æ”¹é©å‰µæ–°å£¯å¤§é„‰æ‘發展新動能。

æ¨é€²è¾²æ¥­ä¾›çµ¦å´çµæ§‹æ€§æ”¹é©ã€‚促進農æ—ç‰§æ¼æ¥­å’Œç¨®æ¥­å‰µæ–°ç™¼å±•,加快建設ç¾ä»£è¾²æ¥­ç”£æ¥­åœ’和特色農産å“優勢å€ï¼Œç©©å®šå’Œå„ªåŒ–糧食生産。新å¢é«˜æ¨™æº–農田8000è¬ç•以上ã€é«˜æ•ˆç¯€æ°´çŒæº‰é¢ç©2000è¬ç•。培育新å‹ç¶“營主體,加強é¢å‘å°è¾²æˆ¶çš„社會化æœå‹™ã€‚發展“互è¯ç¶²+農業â€ï¼Œå¤šæ¸ é“å¢åŠ è¾²æ°‘æ”¶å…¥ï¼Œä¿ƒé€²è¾²æ‘一二三産業èåˆç™¼å±•。

免颿·±åŒ–è¾²æ‘æ”¹é©ã€‚è½å¯¦ç¬¬äºŒè¼ªåœŸåœ°æ‰¿åŒ…到期後å†å»¶é•·30年的政策。æ¢ç´¢å®…基地所有權ã€è³‡æ ¼æ¬Šã€ä½¿ç”¨æ¬Šåˆ†ç½®æ”¹é©ã€‚改進耕地佔補平衡管ç†è¾¦æ³•,建立新å¢è€•地指標ã€åŸé„‰å»ºè¨­ç”¨åœ°å¢æ¸›æŒ‚鉤節余指標跨çœåŸŸèª¿åŠ‘æ©Ÿåˆ¶ï¼Œæ‰€å¾—æ”¶ç›Šå…¨éƒ¨ç”¨æ–¼è„«è²§æ”»å …å’Œæ”¯æŒé„‰æ‘振興。深化糧食收儲ã€é›†é«”産權ã€é›†é«”æ—æ¬Šã€åœ‹æœ‰æ—倿—å ´ã€è¾²å¢¾ã€ä¾›éŠ·ç¤¾ç­‰æ”¹é©ï¼Œä½¿è¾²æ¥­è¾²æ‘充滿生機活力。

æ¨å‹•è¾²æ‘å„項事業全é¢ç™¼å±•。改善供水ã€ä¾›é›»ã€ä¿¡æ¯ç­‰åŸºç¤è¨­æ–½ï¼Œæ–°å»ºæ”¹å»ºè¾²æ‘公路20è¬å…¬é‡Œã€‚穩步開展農æ‘人居環境整治三年行動,æ¨é€²â€œå»æ‰€é©å‘½â€ã€‚促進農æ‘移風易俗。å¥å…¨è‡ªæ²»ã€æ³•æ²»ã€å¾·æ²»ç›¸çµåˆçš„é„‰æ‘æ²»ç†é«”系。我們è¦å …æŒèµ°ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²ç¤¾æœƒä¸»ç¾©é„‰æ‘振興é“路,加快實ç¾è¾²æ¥­è¾²æ‘ç¾ä»£åŒ–。

(六)紮實æ¨é€²å€åŸŸå”調發展戰略。完善å€åŸŸç™¼å±•政策,æ¨é€²åŸºæœ¬å…¬å…±æœå‹™å‡ç­‰åŒ–ï¼Œé€æ­¥ç¸®å°åŸé„‰å€åŸŸç™¼å±•å·®è·ï¼ŒæŠŠå„地比較優勢和潛力充分發æ®å‡ºä¾†ã€‚

塑造å€åŸŸç™¼å±•新格局。加強å°é©å‘½è€å€ã€æ°‘æ—地å€ã€é‚Šç–†åœ°å€ã€è²§å›°åœ°å€æ”¹é©ç™¼å±•的支æŒã€‚以ç–解北京é首都功能為é‡é»æ¨é€²äº¬æ´¥å†€å”åŒç™¼å±•,高起é»è¦åŠƒã€é«˜æ¨™æº–建設雄安新å€ã€‚以生態優先ã€ç¶ è‰²ç™¼å±•為引領æ¨é€²é•·æ±Ÿç¶“濟帶發展。出臺實施粵港澳大ç£å€ç™¼å±•è¦åŠƒï¼Œå…¨é¢æ¨é€²å…§åœ°åŒé¦™æ¸¯ã€æ¾³é–€äº’利åˆä½œã€‚åˆ¶å®šè¥¿éƒ¨å¤§é–‹ç™¼æ–°çš„æŒ‡å°æ„見,è½å¯¦æ±åŒ—ç­‰è€å·¥æ¥­åŸºåœ°æŒ¯èˆˆèˆ‰æªï¼Œç¹¼çºŒæ¨å‹•中部地å€å´›èµ·ï¼Œæ”¯æŒæ±éƒ¨åœ°å€ç‡å…ˆç™¼å±•。促進資æºå‹åœ°å€ç¶“濟轉å‹ã€‚壯大海洋經濟,堅決維護國家海洋權益。

æé«˜æ–°å‹åŸé®åŒ–質é‡ã€‚今年å†é€²åŸè½æˆ¶1300è¬äººï¼ŒåŠ å¿«è¾²æ¥­è½‰ç§»äººå£å¸‚民化。優先發展公共交通,å¥å…¨èœå¸‚å ´ã€åœè»Šå ´ç­‰ä¾¿æ°‘æœå‹™è¨­æ–½ã€‚æœ‰åºæ¨é€²â€œåŸä¸­æ‘â€ã€è€èˆŠå°å€æ”¹é€ ï¼Œå®Œå–„é…套設施,鼓勵有æ¢ä»¶çš„加è£é›»æ¢¯ã€‚åŠ å¼·æ’æ¾‡ç®¡ç¶²ã€åœ°ä¸‹ç¶œåˆç®¡å»Šç­‰å»ºè¨­ã€‚æ–°å‹åŸé®åŒ–的核心在人,è¦åŠ å¼·ç²¾ç´°åŒ–æœå‹™ã€äººæ€§åŒ–管ç†ï¼Œä½¿äººäººéƒ½æœ‰å…¬å¹³ç™¼å±•機會,讓居民生活得方便ã€èˆ’心。

ï¼ˆä¸ƒï¼‰ç©æ¥µæ“´å¤§æ¶ˆè²»å’Œä¿ƒé€²æœ‰æ•ˆæŠ•è³‡ã€‚é †æ‡‰å±…æ°‘éœ€æ±‚æ–°è®ŠåŒ–æ“´å¤§æ¶ˆè²»ï¼Œè‘—çœ¼èª¿çµæ§‹å¢åŠ æŠ•è³‡ï¼Œå½¢æˆä¾›çµ¦çµæ§‹å„ªåŒ–和總需求é©åº¦æ“´å¤§çš„良性循環。

å¢å¼·æ¶ˆè²»å°ç¶“æ¿Ÿç™¼å±•çš„åŸºç¤æ€§ä½œç”¨ã€‚æ¨é€²æ¶ˆè²»å‡ç´šï¼Œç™¼å±•消費新業態新模å¼ã€‚å°‡æ–°èƒ½æºæ±½è»Šè»Šè¼›è³¼ç½®ç¨…優惠政策å†å»¶é•·ä¸‰å¹´ï¼Œå…¨é¢å–消二手車é™é·æ”¿ç­–。支æŒç¤¾æœƒåŠ›é‡å¢åŠ é†«ç™‚ã€é¤Šè€ã€æ•™è‚²ã€æ–‡åŒ–ã€é«”育等æœå‹™ä¾›çµ¦ã€‚創建全域旅éŠç¤ºç¯„å€ï¼Œé™ä½é‡é»åœ‹æœ‰æ™¯å€é–€ç¥¨åƒ¹æ ¼ã€‚æ¨å‹•網購ã€å¿«éå¥åº·ç™¼å±•。å°å„é¡ä¾µå®³æ¶ˆè²»è€…權益的行為,è¦ä¾æ³•æ‡²è™•ã€æ±ºä¸å§‘æ¯ã€‚

ç™¼æ®æŠ•è³‡å°å„ªåŒ–ä¾›çµ¦çµæ§‹çš„é—œéµæ€§ä½œç”¨ã€‚今年è¦å®Œæˆéµè·¯æŠ•資7320å„„å…ƒã€å…¬è·¯æ°´é‹æŠ•資1.8è¬å„„元左å³ï¼Œæ°´åˆ©åœ¨å»ºæŠ•è³‡è¦æ¨¡é”到1è¬å„„元。é‡å¤§åŸºç¤è¨­æ–½å»ºè¨­ç¹¼çºŒå‘中西部地å€å‚¾æ–œã€‚實施新一輪é‡å¤§æŠ€è¡“改造å‡ç´šå·¥ç¨‹ã€‚中央é ç®—內投資安æ’5376億元,比å»å¹´å¢åŠ 300億元。è½å¯¦é¼“å‹µæ°‘é–“æŠ•è³‡æ”¿ç­–æªæ–½ï¼Œåœ¨éµè·¯ã€æ°‘èˆªã€æ²¹æ°£ã€é›»ä¿¡ç­‰é ˜åŸŸæ¨å‡ºä¸€æ‰¹æœ‰å¸å¼•力的項目,務必使民間資本進得來ã€èƒ½ç™¼å±•。

(八)æ¨å‹•å½¢æˆå…¨é¢é–‹æ”¾æ–°æ ¼å±€ã€‚進一步拓展開放範åœå’Œå±¤æ¬¡ï¼Œå®Œå–„é–‹æ”¾çµæ§‹ä½ˆå±€å’Œé«”制機制,以高水平開放æ¨å‹•高質é‡ç™¼å±•。

æ¨é€²â€œä¸€å¸¶ä¸€è·¯â€åœ‹éš›åˆä½œã€‚å …æŒå…±å•†å…±å»ºå…±äº«ï¼Œè½å¯¦â€œä¸€å¸¶ä¸€è·¯â€åœ‹éš›åˆä½œé«˜å³°è«–å£‡æˆæœã€‚æ¨å‹•國際大通é“建設,深化沿線大通關åˆä½œã€‚擴大國際産能åˆä½œï¼Œå¸¶å‹•中國製造和中國æœå‹™èµ°å‡ºå»ã€‚優化å°å¤–æŠ•è³‡çµæ§‹ã€‚加大西部ã€å…§é™¸å’Œæ²¿é‚Šé–‹æ”¾åŠ›åº¦ï¼Œæ‹“å±•ç¶“æ¿Ÿåˆä½œæ–°ç©ºé–“。

促進外商投資穩定å¢é•·ã€‚加強與國際通行經貿è¦å‰‡å°æ¥ï¼Œå»ºè¨­åœ‹éš›ä¸€æµç‡Ÿå•†ç’°å¢ƒã€‚免颿”¾é–‹ä¸€èˆ¬è£½é€ æ¥­ï¼Œæ“´å¤§é›»ä¿¡ã€é†«ç™‚ã€æ•™è‚²ã€é¤Šè€ã€æ–°èƒ½æºæ±½è»Šç­‰é ˜åŸŸé–‹æ”¾ã€‚有åºé–‹æ”¾éŠ€è¡Œå¡æ¸…算等市場,放開外資ä¿éšªç¶“紀公å¸ç¶“營範åœé™åˆ¶ï¼Œæ”¾å¯¬æˆ–å–æ¶ˆéŠ€è¡Œã€è­‰åˆ¸ã€åŸºé‡‘管ç†ã€æœŸè²¨ã€é‡‘è資産管ç†å…¬å¸ç­‰å¤–資股比é™åˆ¶ï¼Œçµ±ä¸€ä¸­å¤–è³‡éŠ€è¡Œå¸‚å ´æº–å…¥æ¨™æº–ã€‚å¯¦æ–½å¢ƒå¤–æŠ•è³‡è€…å¢ƒå…§åˆ©æ½¤å†æŠ•è³‡éå»¶ç´ç¨…ã€‚ç°¡åŒ–å¤–è³‡ä¼æ¥­è¨­ç«‹ç¨‹åºï¼Œå•†å‹™å‚™æ¡ˆèˆ‡å·¥å•†ç™»è¨˜â€œä¸€å£è¾¦ç†â€ã€‚å…¨é¢è¤‡è£½æ¨å»£è‡ªè²¿å€ç¶“驗,æ¢ç´¢å»ºè¨­è‡ªç”±è²¿æ˜“港,打造改é©é–‹æ”¾æ–°é«˜åœ°ã€‚

é固外貿穩中å‘好勢頭。擴大出å£ä¿¡ç”¨ä¿éšªè¦†è“‹é¢ï¼Œæ•´é«”通關時間å†å£“ç¸®ä¸‰åˆ†ä¹‹ä¸€ã€‚æ”¹é©æœå‹™è²¿æ˜“發展機制。培育貿易新業態新模å¼ã€‚æ¨å‹•加工貿易å‘ä¸­è¥¿éƒ¨æ¢¯åº¦è½‰ç§»ã€‚ç©æ¥µæ“´å¤§é€²å£ï¼Œè¾¦å¥½é¦–屆中國國際進å£åšè¦½æœƒï¼Œä¸‹èª¿æ±½è»Šã€éƒ¨åˆ†æ—¥ç”¨æ¶ˆè²»å“等進å£é—œç¨…。我們è¦ä»¥æ›´å¤§åŠ›åº¦çš„å¸‚å ´é–‹æ”¾ï¼Œä¿ƒé€²ç”£æ¥­å‡ç´šå’Œè²¿æ˜“平衡發展,為消費者æä¾›æ›´å¤šé¸æ“‡ã€‚

促進貿易和投資自由化便利化。中國堅定ä¸ç§»æ¨é€²ç¶“濟全çƒåŒ–ï¼Œç¶­è­·è‡ªç”±è²¿æ˜“ï¼Œé¡˜åŒæœ‰é—œæ–¹æ¨å‹•å¤šé‚Šè²¿æ˜“è«‡åˆ¤é€²ç¨‹ï¼Œæ—©æ—¥çµæŸå€åŸŸå…¨é¢ç¶“濟夥伴關係å”定談判,加快äºå¤ªè‡ªè²¿å€å’Œæ±äºç¶“濟共åŒé«”建設。中國主張通é平等å”商解決貿易爭端,åå°è²¿æ˜“ä¿è­·ä¸»ç¾©ï¼Œå …決æè¡›è‡ªèº«åˆæ³•權益。

(ä¹ï¼‰æé«˜ä¿éšœå’Œæ”¹å–„民生水平。è¦åœ¨ç™¼å±•基ç¤ä¸Šå¤šè¾¦åˆ©æ°‘實事ã€å¤šè§£æ°‘ç”Ÿé›£äº‹ï¼Œå…œç‰¢æ°‘ç”Ÿåº•ç·šï¼Œä¸æ–·æå‡äººæ°‘群眾的ç²å¾—感ã€å¹¸ç¦æ„Ÿã€å®‰å…¨æ„Ÿã€‚

著力促進就業創業。加強全方ä½å…¬å…±å°±æ¥­æœå‹™ï¼Œå¤§è¦æ¨¡é–‹å±•è·æ¥­æŠ€èƒ½åŸ¹è¨“,é‹ç”¨â€œäº’è¯ç¶²+â€ç™¼å±•新就業形態。今年高校畢業生820多è¬äººï¼Œå†å‰µæ­·å²æ–°é«˜ï¼Œè¦ä¿ƒé€²å¤šæ¸ é“就業,支æŒä»¥å‰µæ¥­å¸¶å‹•就業。紮實åšå¥½é€€å½¹è»äººå®‰ç½®ã€‚åŠ å¤§å°æ®˜ç–¾äººç­‰å°±æ¥­å›°é›£äººå“¡æ´åŠ©åŠ›åº¦ã€‚æ“´å¤§è¾²æ°‘å·¥å°±æ¥­ï¼Œå…¨é¢æ²»ç†æ‹–欠工資å•題。è¦å¥å…¨å‹å‹•關係å”å•†æ©Ÿåˆ¶ï¼Œæ¶ˆé™¤æ€§åˆ¥å’Œèº«ä»½æ­§è¦–ï¼Œä½¿æ›´åŠ å…¬å¹³ã€æ›´åŠ å……åˆ†çš„å°±æ¥­æˆç‚ºæˆ‘國發展的çªå‡ºäº®é»ã€‚

ç©©æ­¥æé«˜å±…民收入水平。繼續æé«˜é€€ä¼‘人員基本養è€é‡‘å’ŒåŸé„‰å±…民基ç¤é¤Šè€é‡‘。åˆç†èª¿æ•´ç¤¾æœƒæœ€ä½å·¥è³‡æ¨™æº–。完善機關事業單ä½å·¥è³‡å’Œæ´¥è£œè²¼åˆ¶åº¦ï¼Œå‘艱苦地å€ã€ç‰¹æ®Šå´—ä½å‚¾æ–œã€‚æé«˜å€‹äººæ‰€å¾—稅起徵é»ï¼Œå¢åŠ å­å¥³æ•™è‚²ã€å¤§ç—…醫療等專項費用扣除,åˆç†æ¸›è² ï¼Œé¼“勵人民群眾通éå‹å‹•å¢åŠ æ”¶å…¥ã€é‚å‘富裕。

發展公平而有質é‡çš„æ•™è‚²ã€‚æ¨å‹•åŸé„‰ç¾©å‹™æ•™è‚²ä¸€é«”化發展,教育投入繼續å‘困難地å€å’Œè–„弱環節傾斜。切實é™ä½è¾²æ‘學生輟學ç‡ï¼ŒæŠ“緊消除åŸé®â€œå¤§ç­é¡â€ï¼Œè‘—力解決中å°å­¸ç”Ÿèª²å¤–è² æ“”é‡å•題。兒童是民æ—的未來ã€å®¶åº­çš„希望。è¦å¤šæ¸ é“å¢åР孏剿•™è‚²è³‡æºä¾›çµ¦ï¼Œé‹ç”¨äº’è¯ç¶²ç­‰ä¿¡æ¯åŒ–手段,加強å°å…’童托育全é程監管,一定è¦è®“家長放心安心。支æŒç¤¾æœƒåŠ›é‡èˆ‰è¾¦è·æ¥­æ•™è‚²ã€‚æ¨é€²æ™®åŠé«˜ä¸­éšæ®µæ•™è‚²ã€‚ä»¥ç¶“æ¿Ÿç¤¾æœƒç™¼å±•éœ€è¦ç‚ºå°å‘ï¼Œå„ªåŒ–é«˜ç­‰æ•™è‚²çµæ§‹ï¼ŒåŠ å¿«â€œé›™ä¸€æµâ€å»ºè¨­ï¼Œæ”¯æŒä¸­è¥¿éƒ¨å»ºè¨­æœ‰ç‰¹è‰²ã€é«˜æ°´å¹³å¤§å­¸ã€‚繼續實施農æ‘和貧困地å€å°ˆé …æ‹›ç”Ÿè¨ˆåŠƒã€‚ç™¼å±•æ°‘æ—æ•™è‚²ã€ç‰¹æ®Šæ•™è‚²ã€ç¹¼çºŒæ•™è‚²å’Œç¶²çµ¡æ•™è‚²ã€‚加強師資隊ä¼å’Œå¸«å¾·å¸«é¢¨å»ºè¨­ã€‚è¦è¾¦å¥½äººæ°‘滿æ„的教育,讓æ¯å€‹äººéƒ½æœ‰å¹³ç­‰æ©Ÿæœƒé€šé教育改變自身命é‹ã€æˆå°±äººç”Ÿå¤¢æƒ³ã€‚

實施å¥åº·ä¸­åœ‹æˆ°ç•¥ã€‚æé«˜åŸºæœ¬é†«ä¿å’Œå¤§ç—…ä¿éšªä¿éšœæ°´å¹³ï¼Œå±…民基本醫ä¿äººå‡è²¡æ”¿è£œåŠ©æ¨™æº–å†å¢åŠ 40元,一åŠç”¨æ–¼å¤§ç—…ä¿éšªã€‚擴大跨çœç•°åœ°å°±é†«ç›´æ¥çµç®—範åœï¼ŒæŠŠåŸºå±¤é†«é™¢å’Œå¤–出農民工ã€å¤–來就業創業人員等全部ç´å…¥ã€‚加強全科醫生隊ä¼å»ºè¨­ï¼Œæ¨é€²åˆ†ç´šè¨ºç™‚。繼續æé«˜åŸºæœ¬å…¬å…±è¡›ç”Ÿæœå‹™ç¶“費人å‡è²¡æ”¿è£œåŠ©æ¨™æº–ã€‚æ”¹å–„å©¦å¹¼ä¿å¥æœå‹™ã€‚支æŒä¸­é†«è—¥äº‹æ¥­å‚³æ‰¿ç™¼å±•。創新食å“è—¥å“監管方å¼ï¼Œæ³¨é‡ç”¨äº’è¯ç¶²ã€å¤§æ•¸æ“šç­‰æå‡ç›£ç®¡æ•ˆèƒ½ï¼ŒåŠ å¿«å¯¦ç¾å…¨ç¨‹ç•™ç—•ã€ä¿¡æ¯å¯è¿½æº¯ï¼Œè®“å•題産å“無處è—身ã€ä¸æ³•制售者難逃法網,讓消費者買得放心ã€åƒå¾—安全。åšå¥½åŒ—京冬奧會ã€å†¬æ®˜å¥§æœƒç±Œè¾¦å·¥ä½œï¼Œå¤šæ¸ é“å¢åŠ å…¨æ°‘å¥èº«å ´æ‰€å’Œè¨­æ–½ã€‚人民群眾身心å¥åº·ã€å‘å–„å‘上,國家必將生機勃勃ã€èµ°å‘ç¹æ¦®å¯Œå¼·ã€‚

æ›´å¥½è§£æ±ºç¾¤çœ¾ä½æˆ¿å•題。啟動新的三年棚改攻堅計劃,今年開工580è¬å¥—。加大公租房ä¿éšœåŠ›åº¦ï¼Œå°ä½æ”¶å…¥ä½æˆ¿å›°é›£å®¶åº­è¦æ‡‰ä¿ç›¡ä¿ï¼Œå°‡ç¬¦åˆæ¢ä»¶çš„æ–°å°±æ¥­ç„¡æˆ¿è·å·¥ã€å¤–來務工人員ç´å…¥ä¿éšœç¯„åœã€‚å …æŒæˆ¿å­æ˜¯ç”¨ä¾†ä½çš„ã€ä¸æ˜¯ç”¨ä¾†ç‚’的定ä½ï¼Œè½å¯¦åœ°æ–¹ä¸»é«”責任,繼續實行差別化調æ§ï¼Œå»ºç«‹å¥å…¨é•·æ•ˆæ©Ÿåˆ¶ï¼Œä¿ƒé€²æˆ¿åœ°ç”£å¸‚場平穩å¥åº·ç™¼å±•。支æŒå±…民自ä½è³¼æˆ¿éœ€æ±‚ï¼ŒåŸ¹è‚²ä½æˆ¿ç§Ÿè³ƒå¸‚å ´ï¼Œç™¼å±•å…±æœ‰ç”£æ¬Šä½æˆ¿ã€‚加快建立多主體供給ã€å¤šæ¸ é“ä¿éšœã€ç§Ÿè³¼ä¸¦èˆ‰çš„使ˆ¿åˆ¶åº¦ï¼Œè®“廣大人民群眾早日實ç¾å®‰å±…宜居。

強化民生兜底ä¿éšœã€‚ç©©æ­¥æé«˜åŸé„‰ä½ä¿ã€ç¤¾æœƒæ•‘åŠ©ã€æ’«æ¤å„ªå¾…ç­‰æ¨™æº–ã€‚ç©æ¥µæ‡‰å°äººå£è€é½¡åŒ–,發展居家ã€ç¤¾å€å’Œäº’助å¼é¤Šè€ï¼Œæ¨é€²é†«é¤Šçµåˆï¼Œæé«˜é¤Šè€é™¢æœå‹™è³ªé‡ã€‚åšå¥½è»çƒˆå±¬å„ªæ’«å·¥ä½œã€‚加強殘疾人康復æœå‹™ã€‚å¥å…¨ç¤¾æœƒæ•‘助體系,支æŒå…¬ç›Šæ…ˆå–„事業發展。傾情傾力åšå¥½æ‰˜åº•工作,ä¸å› äº‹é›£è€Œæ¨è«‰ï¼Œä¸å› å–„å°è€Œä¸ç‚ºï¼Œè¦è®“æ¯ä¸€å€‹èº«è™•困境者都能得到社會的關愛和溫暖。

æ‰“é€ å…±å»ºå…±æ²»å…±äº«ç¤¾æœƒæ²»ç†æ ¼å±€ã€‚å®Œå–„åŸºå±¤ç¾¤çœ¾è‡ªæ²»åˆ¶åº¦ï¼ŒåŠ å¼·ç¤¾å€æ²»ç†ã€‚發æ®å¥½å·¥æœƒã€å…±é’團ã€å©¦è¯ç­‰ç¾¤åœ˜çµ„織作用。促進社會組織ã€å°ˆæ¥­ç¤¾æœƒå·¥ä½œã€å¿—願æœå‹™å¥åº·ç™¼å±•。加強社會信用體系建設。完善公共法律æœå‹™é«”系,è½å¯¦æ™®æ³•責任制。營造尊é‡å©¦å¥³ã€é—œæ„›å…’ç«¥ã€å°Šæ•¬è€äººã€æ„›è­·æ®˜ç–¾äººçš„良好風尚。創新信訪工作方å¼ï¼Œä¾æ³•åŠæ™‚解決群眾åˆç†è¨´æ±‚。嚴格è½å¯¦å®‰å…¨ç”Ÿç”£è²¬ä»»ï¼Œå …決é制é‡ç‰¹å¤§äº‹æ•…。åšå¥½åœ°éœ‡ã€æ°£è±¡ã€åœ°è³ªç­‰å·¥ä½œï¼Œæé«˜é˜²ç½æ¸›ç½æ•‘ç½èƒ½åŠ›ã€‚æ¨é€²å¹³å®‰ä¸­åœ‹å»ºè¨­ï¼Œåš´å¯†é˜²ç¯„å’Œå …æ±ºæ‰“æ“Šæš´åŠ›ææ€–æ´»å‹•ï¼Œä¾æ³•開展æƒé»‘除惡專項鬥爭,懲治盜æ¶é¨™é»ƒè³­æ¯’ç­‰é•æ³•犯罪活動,整治電信網絡è©é¨™ã€ä¾µçŠ¯å…¬æ°‘å€‹äººä¿¡æ¯ã€ç¶²çµ¡å‚³éŠ·ç­‰çªå‡ºå•題,維護國家安全和公共安全。

為人民é上ç¾å¥½ç”Ÿæ´»æä¾›è±å¯Œç²¾ç¥é£Ÿç³§ã€‚è¦å¼˜æšä¸­è¯å„ªç§€å‚³çµ±æ–‡åŒ–,繼承é©å‘½æ–‡åŒ–,發展社會主義先進文化,培育和è¸è¡Œç¤¾æœƒä¸»ç¾©æ ¸å¿ƒåƒ¹å€¼è§€ã€‚åŠ å¼·æ€æƒ³é“å¾·å»ºè¨­å’Œç¾¤çœ¾æ€§ç²¾ç¥æ–‡æ˜å‰µå»ºã€‚åŠ å¿«æ§‹å»ºä¸­åœ‹ç‰¹è‰²å“²å­¸ç¤¾æœƒç§‘å­¸ï¼Œç¹æ¦®æ–‡è—創作,發展新è出版ã€å»£æ’­å½±è¦–ã€æª”案等事業。加強文物ä¿è­·åˆ©ç”¨å’Œæ–‡åŒ–éºç”£ä¿è­·å‚³æ‰¿ã€‚å»ºå¥½æ–°å‹æ™ºåº«ã€‚加強互è¯ç¶²å…§å®¹å»ºè¨­ã€‚æ·±å…¥å¯¦æ–½æ–‡åŒ–æƒ æ°‘å·¥ç¨‹ï¼ŒåŸ¹è‚²æ–°å‹æ–‡åŒ–業態。深化中外人文交æµã€‚我們è¦ä»¥ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²ç¤¾æœƒä¸»ç¾©æ–‡åŒ–çš„ç¹æ¦®èˆˆç››ï¼Œå‡èšèµ·å¯¦ç¾æ°‘æ—復興的磅薄精ç¥åŠ›é‡ã€‚

å„ä½ä»£è¡¨ï¼

é€²å…¥æ–°æ™‚ä»£ï¼Œæ”¿åºœå·¥ä½œåœ¨æ–°çš„ä¸€å¹´è¦æœ‰æ–°æ°£è±¡æ–°ä½œç‚ºã€‚è¦ç‰¢å›ºæ¨¹ç«‹â€œå››å€‹æ„è­˜â€ï¼Œå …定“四個自信â€ï¼Œå …決維護習近平總書記核心地ä½ï¼Œå …決維護黨中央權å¨å’Œé›†ä¸­çµ±ä¸€é ˜å°ï¼Œè½å¯¦å…¨é¢å¾åš´æ²»é»¨è¦æ±‚,加強政府自身建設,深入æ¨é€²æ”¿åºœè·èƒ½è½‰è®Šï¼Œç‚ºäººæ°‘æä¾›å„ªè³ªé«˜æ•ˆæœå‹™ã€‚

免颿¨é€²ä¾æ†²æ–½æ”¿ã€ä¾æ³•行政。嚴格éµå®ˆæ†²æ³•法律,加快建設法治政府,把政府活動全é¢ç´å…¥æ³•治軌é“。堅æŒåš´æ ¼è¦ç¯„公正文æ˜åŸ·æ³•,有權ä¸å¯ä»»æ€§ï¼Œç”¨æ¬Šå¿…å—監ç£ã€‚å„級政府è¦ä¾æ³•æ¥å—åŒç´šäººå¤§åŠå…¶å¸¸å§”會的監ç£ï¼Œè‡ªè¦ºæ¥å—人民政å”的民主監ç£ï¼Œä¸»å‹•æ¥å—社會和輿論監ç£ï¼ŒèªçœŸè½å–äººå¤§ä»£è¡¨ã€æ”¿å”委員æ„見,è½å–民主黨派ã€å·¥å•†è¯ã€ç„¡é»¨æ´¾äººå£«å’Œå„人民團體æ„見。政府è¦ä¿¡å®ˆæ‰¿è«¾ï¼Œæ±ºä¸èƒ½â€œæ–°å®˜ä¸ç†èˆŠè³¬â€ã€‚免颿¨é€²æ”¿å‹™å…¬é–‹ã€‚å …æŒç§‘å­¸ã€æ°‘主ã€ä¾æ³•決策,凡涉åŠå…¬çœ¾åˆ©ç›Šçš„é‡å¤§äº‹é …ï¼Œéƒ½è¦æ·±å…¥è½å–儿–¹æ„見包括批評æ„見。人民政府的所有工作都è¦é«”ç¾äººæ°‘æ„願,幹得好ä¸å¥½è¦çœ‹å¯¦é𛿕ˆæœã€æœ€çµ‚由人民來評判。

å…¨é¢åŠ å¼·é»¨é¢¨å»‰æ”¿å»ºè¨­ã€‚æ¨é€²â€œå…©å­¸ä¸€åšâ€å­¸ç¿’教育常態化制度化,èªçœŸé–‹å±•“ä¸å¿˜åˆå¿ƒã€ç‰¢è¨˜ä½¿å‘½â€ä¸»é¡Œæ•™è‚²ã€‚堅決貫徹è½å¯¦é»¨ä¸­å¤®å…«é …è¦å®šåŠå¯¦æ–½ç´°å‰‡ç²¾ç¥ï¼Œé¦³è€Œä¸æ¯æ•´æ²»â€œå››é¢¨â€ï¼Œç‰¹åˆ¥æ˜¯åŠ›æˆ’å½¢å¼ä¸»ç¾©ã€å®˜åƒšä¸»ç¾©ã€‚加強審計監ç£ã€‚é固發展åè…æ•—鬥爭壓倒性態勢,把權力關進制度的籠å­ï¼Œå …決懲治å„é¡è…敗行為。政府工作人員è¦å»‰æ½”修身,勤勉盡責,乾乾淨淨為人民åšäº‹ï¼Œæ±ºä¸è¾œè² äººæ°‘公僕的稱號。

å…¨é¢æé«˜æ”¿åºœæ•ˆèƒ½ã€‚å„ªåŒ–æ”¿åºœæ©Ÿæ§‹è¨­ç½®å’Œè·èƒ½é…置,深化機構改é©ï¼Œå½¢æˆè·è²¬æ˜ç¢ºã€ä¾æ³•行政的政府治ç†é«”系,å¢å¼·æ”¿åºœå…¬ä¿¡åŠ›å’ŒåŸ·è¡ŒåŠ›ã€‚ä¸­åœ‹æ”¹é©ç™¼å±•的一切æˆå°±ï¼Œéƒ½æ˜¯å¹¹å‡ºä¾†çš„。å°å„級政府åŠå…¶å·¥ä½œäººå“¡ä¾†èª¬ï¼Œç‚ºäººæ°‘幹事是天è·ã€ä¸å¹¹æ˜¯å¤±è·ã€‚è¦å®Œå–„激勵約æŸã€å®¹éŒ¯ç³¾éŒ¯æ©Ÿåˆ¶ï¼Œæ——幟鮮æ˜çµ¦ç©æ¥µå¹¹äº‹è€…æ’腰鼓å‹ï¼Œå°åº¸æ”¿æ‡¶æ”¿è€…åš´è‚…å•責。決ä¸èƒ½è¡¨æ…‹å¤šèª¿é–€é«˜ã€è¡Œå‹•å°‘è½å¯¦å·®ï¼Œæ±ºä¸å…許佔著ä½å­ä¸å¹¹äº‹ã€‚å»£å¤§å¹¹éƒ¨è¦æé«˜æ”¿æ²»ç´ è³ªå’Œå·¥ä½œæœ¬é ˜ï¼Œæ±‚çœŸå‹™å¯¦ï¼Œå¹¹å­—ç•¶é ­ï¼Œå¹¹å‡ºå¯¦æ‰“å¯¦çš„æ–°æ¥­ç¸¾ï¼Œå¹¹å‡ºç¾¤çœ¾çš„å¥½å£ç¢‘,幹出åƒå¸†ç«¶ç™¼ã€ç™¾èˆ¸çˆ­æµçš„生動局é¢ã€‚

å„ä½ä»£è¡¨ï¼

ä¸­è¯æ°‘æ—æ˜¯ä¸€å€‹å’Œç¦ç›¸è™•ã€åœ˜çµæº«æš–的大家庭。我們è¦å …æŒå’Œå®Œå–„æ°‘æ—å€åŸŸè‡ªæ²»åˆ¶åº¦ï¼Œå…¨é¢è²«å¾¹é»¨çš„æ°‘æ—æ”¿ç­–ã€‚ç¹¼çºŒåŠ å¼·å°æ°‘æ—地å€ã€äººå£è¼ƒå°‘æ°‘æ—發展的支æŒã€‚組織好廣西壯æ—自治å€ã€å¯§å¤å›æ—è‡ªæ²»å€æˆç«‹60é€±å¹´æ…¶ç¥æ´»å‹•ã€‚åŠ å¼·å„æ°‘æ—交往交æµäº¤èï¼Œè®“ä¸­è¯æ°‘æ—å…±åŒé«”的根基更加堅實ã€ç´å¸¶æ›´åŠ ç‰¢å›ºã€‚

我們è¦å…¨é¢è²«å¾¹é»¨çš„宗教工作基本方é‡ï¼Œå …æŒæˆ‘國宗教的中國化方å‘,促進宗教關係å¥åº·å’Œè«§ï¼Œç™¼æ®å®—æ•™ç•Œäººå£«å’Œä¿¡æ•™ç¾¤çœ¾åœ¨ä¿ƒé€²ç¶“æ¿Ÿç¤¾æœƒç™¼å±•ä¸­çš„ç©æ¥µä½œç”¨ã€‚

我們è¦èªçœŸè½å¯¦åƒ‘務政策,維護海外僑èƒå’Œæ­¸åƒ‘åƒ‘çœ·åˆæ³•權益,為他們在國家ç¾ä»£åŒ–建設中發æ®ç¨ç‰¹å„ªå‹¢å’Œé‡è¦ä½œç”¨å‰µé€ æ›´å¥½æ¢ä»¶ï¼Œæ¿€å‹µæµ·å…§å¤–中è¯å…’女åŒå¿ƒå¥®é¬¥ã€å…±å‰µè¼ç…Œã€‚

å„ä½ä»£è¡¨ï¼

é¢å°åœ‹å®¶å®‰å…¨ç’°å¢ƒçš„æ·±åˆ»è®ŠåŒ–,我們è¦ä»¥é»¨åœ¨æ–°æ™‚代的強è»ç›®æ¨™ç‚ºå¼•é ˜ï¼Œç‰¢å›ºç¢ºç«‹ç¿’è¿‘å¹³å¼·è»æ€æƒ³åœ¨åœ‹é˜²å’Œè»éšŠå»ºè¨­ä¸­çš„æŒ‡å°åœ°ä½ï¼Œå …定ä¸ç§»èµ°ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²å¼·è»ä¹‹è·¯ï¼Œå…¨é¢æ¨é€²ç·´å…µå‚™æˆ°å·¥ä½œï¼Œå …決有力維護國家主權ã€å®‰å…¨ã€ç™¼å±•利益。堅æŒé»¨å°è»éšŠçµ•å°é ˜å°çš„æ ¹æœ¬åŸå‰‡å’Œåˆ¶åº¦ï¼Œå…¨é¢æ·±å…¥è²«å¾¹è»å§”主席負責制。繼續æ¨é€²åœ‹é˜²å’Œè»éšŠæ”¹é©ï¼Œå»ºè¨­å¼·å¤§ç©©å›ºçš„ç¾ä»£é‚Šæµ·ç©ºé˜²ã€‚å®Œå–„åœ‹é˜²å‹•å“¡é«”ç³»ï¼ŒåŠ å¼·å…¨æ°‘åœ‹é˜²æ•™è‚²ã€‚æ·±å…¥å¯¦æ–½è»æ°‘èåˆç™¼å±•戰略,深化國防科技工業改é©ã€‚å„ç´šæ”¿åºœè¦æ¡å–更有力的舉æªï¼Œæ”¯æŒåœ‹é˜²å’Œè»éšŠå»ºè¨­æ”¹é©ï¼Œä½¿è»æ”¿è»æ°‘團çµå§‹çµ‚堅如ç£çŸ³ã€å§‹çµ‚根深葉茂。

å„ä½ä»£è¡¨ï¼

我們è¦ç¹¼çºŒå…¨é¢æº–ç¢ºè²«å¾¹â€œä¸€åœ‹å…©åˆ¶â€æ–¹é‡ï¼Œåš´æ ¼ä¾ç…§æ†²æ³•和基本法辦事。全力支æŒé¦™æ¸¯ã€æ¾³é–€ç‰¹åˆ¥è¡Œæ”¿å€æ”¿åºœå’Œè¡Œæ”¿é•·å®˜ä¾æ³•æ–½æ”¿ï¼Œå¤§åŠ›ç™¼å±•ç¶“æ¿Ÿã€æŒçºŒæ”¹å–„æ°‘ç”Ÿã€æœ‰åºæ¨é€²æ°‘主ã€ä¿ƒé€²ç¤¾æœƒå’Œè«§ã€‚支æŒé¦™æ¸¯ã€æ¾³é–€è入國家發展大局,深化內地與港澳地å€äº¤æµåˆä½œã€‚æˆ‘å€‘å …ä¿¡ï¼Œé¦™æ¸¯ã€æ¾³é–€ä¸€å®šèƒ½èˆ‡ç¥–國內地åŒç™¼å±•ã€å…±ç¹æ¦®ã€‚

我們è¦ç¹¼çºŒè²«å¾¹å°è‡ºå·¥ä½œå¤§æ”¿æ–¹é‡ï¼Œå …æŒä¸€å€‹ä¸­åœ‹åŸå‰‡ï¼Œåœ¨â€œä¹äºŒå…±è­˜â€åŸºç¤ä¸Šæ¨å‹•兩岸關係和平發展,æ¨é€²ç¥–國和平統一進程。堅決維護國家主權和領土完整,絕ä¸å®¹å¿ä»»ä½•“å°ç¨â€åˆ†è£‚圖謀和行徑。擴大兩岸經濟文化交æµåˆä½œï¼Œé€æ­¥ç‚ºå°ç£åŒèƒåœ¨å¤§é™¸å­¸ç¿’ã€å‰µæ¥­ã€å°±æ¥­ã€ç”Ÿæ´»æä¾›èˆ‡å¤§é™¸åŒèƒåŒç­‰å¾…é‡ã€‚å…©å²¸åŒæ ¹ï¼Œéª¨è‚‰ç›¸è¦ªã€‚兩岸åŒèƒé †æ‡‰æ­·å²å¤§å‹¢ã€å…±æ“”æ°‘æ—å¤§ç¾©ï¼Œå¿…å°‡å…±å‰µä¸­è¯æ°‘æ—å‰å¤§å¾©èˆˆçš„ç¾å¥½æœªä¾†ï¼

å„ä½ä»£è¡¨ï¼

中國與世界å„國發展緊密相連ã€å‘½é‹ä¼‘æˆšèˆ‡å…±ã€‚æˆ‘å€‘å°‡å§‹çµ‚ä¸æ¸èµ°å’Œå¹³ç™¼å±•é“路,æ¨å‹•構建新å‹åœ‹éš›é—œä¿‚ã€‚ç©æ¥µåƒèˆ‡æ”¹é©å®Œå–„å…¨çƒæ²»ç†ï¼Œè‡´åŠ›æ–¼å»ºè¨­é–‹æ”¾å‹ä¸–界經濟。æ¨é€²å¤§åœ‹å”調åˆä½œï¼Œæ·±åŒ–åŒå‘¨é‚Šåœ‹å®¶ç¦é„°å‹å¥½å’Œå…±åŒç™¼å±•,加強åŒç™¼å±•中國家團çµåˆä½œã€‚辦好åšé°²äºæ´²è«–壇年會ã€ä¸Šæµ·åˆä½œçµ„織峰會ã€ä¸­éåˆä½œè«–壇峰會等主場外交。繼續為解決國際和地å€ç†±é»å•題發æ®è² è²¬ä»»å¤§åœ‹ä½œç”¨ã€‚完善海外利益安全ä¿éšœé«”系。中國願與å„國一é“,為æ¨å‹•構建人é¡å‘½é‹å…±åŒé«”䏿‡ˆåŠªåŠ›ï¼

å„ä½ä»£è¡¨ï¼

團çµå‡èšåŠ›é‡ï¼Œå¯¦å¹¹å‰µé€ æœªä¾†ã€‚æˆ‘å€‘è¦æ›´åŠ ç·Šå¯†åœ°åœ˜çµåœ¨ä»¥ç¿’è¿‘å¹³åŒå¿—為核心的黨中央周åœï¼Œé«˜èˆ‰ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²ç¤¾æœƒä¸»ç¾©å‰å¤§æ——å¹Ÿï¼Œä»¥ç¿’è¿‘å¹³æ–°æ™‚ä»£ä¸­åœ‹ç‰¹è‰²ç¤¾æœƒä¸»ç¾©æ€æƒ³ç‚ºæŒ‡å°ï¼Œéгæ„進å–,紮實工作,促進經濟社會æŒçºŒå¥åº·ç™¼å±•,為決å‹å…¨é¢å»ºæˆå°åº·ç¤¾æœƒã€å¥ªå–新時代中國特色社會主義å‰å¤§å‹åˆ©ï¼Œç‚ºæŠŠæˆ‘國建設æˆç‚ºå¯Œå¼·æ°‘主文æ˜å’Œè«§ç¾éº—的社會主義ç¾ä»£åŒ–強國ã€å¯¦ç¾ä¸­è¯æ°‘æ—å‰å¤§å¾©èˆˆçš„中國夢作出新的貢ç»ï¼

 
CopyRight 2010-2013 cnoea.org ç‰ˆæƒæ‰€æœ‰ï¼šä¸­å›½èŒä¸šæ•™è‚²å会